3,277,120
edits
ἀβάπτιστος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ba/ptistos | |Beta Code=a)ba/ptistos | ||
|Definition=ον, (βαπτίζω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[not to be dipped]], [[that will not sink]], <b class="b3">ἀ. ἅλμας</b>, of a net, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>2.80</span>; ναῦς <span class="bibl"><span class="title">EM</span>811.26</span>; [[τρύπανον]] trepan [[with a guard]], [[to stop it from going too deep]], Gal.10.447. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[not drenched with liquor]], Plu.2.686b.</span> | |Definition=ον, (βαπτίζω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[not to be dipped]], [[that will not sink]], <b class="b3">ἀ. ἅλμας</b>, of a net, <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>2.80</span>; ναῦς <span class="bibl"><span class="title">EM</span>811.26</span>; [[τρύπανον]] trepan [[with a guard]], [[to stop it from going too deep]], Gal.10.447. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[not drenched with liquor]], Plu.2.686b.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que no se hunde]], [[que no se sumerge]], [[ἀβάπτιστος]] [[εἶμι]] φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας avanzo sin hundirme como un corcho sobre la superficie del mar</i> Pi.<i>P</i>.2.80, cf. <i>AP</i> 6.192 (Arch.), ναῦς <i>EM</i> 811.27G.<br /><b class="num">2</b> [[no bautizado]] πολλοὺς ἀβαπτίστους κινδυνεύειν Ath.Al.<i>Ep.Encycl</i>.5.8, cf. Oecum.<i>Apoc</i>.3.55<br /><b class="num">•</b>de alimentos [[no bendecido]] Manes 82.10.<br /><b class="num">3</b> cirug. [[que no puede hundirse]] de un tipo de trépano con topes que impiden profundizar demasiado, Gal.10.447, Hsch., Paul.Aeg.6.90.5.<br /><b class="num">II</b> fig. [[no empapado en vino]], [[sereno]] εὐκρασία σώματος ἀβαπτίστου Plu.2.686b. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[ἀβάπτιστος]] met. [[not]] dipped, [[buoyant]] [[ἀβάπτιστος]] [[εἶμι]] φελλὸς ὣς [[ὑπὲρ]] [[ἕρκος]] ἅλμας i. e. [[untouched]] by the slanders of others (P. 2.80) | |sltr=[[ἀβάπτιστος]] met. [[not]] dipped, [[buoyant]] [[ἀβάπτιστος]] [[εἶμι]] φελλὸς ὣς [[ὑπὲρ]] [[ἕρκος]] ἅλμας i. e. [[untouched]] by the slanders of others (P. 2.80) | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀβάπτιστος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[не погружающийся в воду]], [[нетонущий]] ([[φελλός]] Pind.; [[δόναξ]] Anth.);<br /><b class="num">2)</b> [[не отягощенный напитками]], [[трезвый]] ([[σῶμα]] Plut.). | |elrutext='''ἀβάπτιστος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[не погружающийся в воду]], [[нетонущий]] ([[φελλός]] Pind.; [[δόναξ]] Anth.);<br /><b class="num">2)</b> [[не отягощенный напитками]], [[трезвый]] ([[σῶμα]] Plut.). | ||
}} | }} | ||
