3,277,055
edits
ἀγαθοειδής: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)gaqoeidh/s | |Beta Code=a)gaqoeidh/s | ||
|Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[like good]], [[seeming good]], opp. [[ἀγαθός]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>509a</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[having the form of good]], <span class="bibl">Plot.1.7.1</span>, al., <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>4.135a</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>25</span>: Comp., <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>4</span>: Sup., Marin.<span class="title">Procl.</span>27.</span> | |Definition=ές, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[like good]], [[seeming good]], opp. [[ἀγαθός]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>509a</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[having the form of good]], <span class="bibl">Plot.1.7.1</span>, al., <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>4.135a</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>25</span>: Comp., <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Protr.</span>4</span>: Sup., Marin.<span class="title">Procl.</span>27.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[parecido al bien]] οὕτω ... ἀγαθοειδῆ μὲν νομίζειν ταῦτ' ἀμφότερα (ἐπιστήμην ... καὶ ἀλήθειαν) ὀρθόν así, el considerar parecidas al bien a cualquiera de esas dos (ciencia y verdad) es correcto</i> Pl.<i>R</i>.509a.<br /><b class="num">2</b> [[conforme al bien]] τὰ ἄλλα ἀγαθοειδῆ ποιοῦσαν Plot.1.7.1, cf. 6.7.22, τῆς τοιαύτης σοφίας ... ἀγαθοειδεστέραν Iambl.<i>Protr</i>.4, τὸ ἀγαθὸν ἀγαθοειδές Dam.<i>in Prm</i>.440, cf. Marin.<i>Procl</i>.27.13<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀ. [[conformidad al bien]] Procl.<i>Opusc</i>.1.25.<br /><b class="num">3</b> [[benéfico]], [[beneficioso]] [[δύναμις]] Iul.<i>Or</i>.11.135a.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς.<br /><b class="num">1</b> [[de manera aparentemente buena]] Procl.<i>in Ti</i>.3.314.6.<br /><b class="num">2</b> [[de manera conforme al bien]] ὁ θεὸς ... γινώσκει ... ὡς πάντων ἑνιαίαν ἔχων τὴν γνῶσιν ... ἀγαθοειδῶς δὲ τῶν κακῶν la divinidad ... conoce según un conocimiento unitario de todas las cosas ... de manera conforme al bien, de los males</i> Procl.<i>Opusc</i>.3.61.<br /><b class="num">3</b> [[benévola o benéficamente]] ἀ. ἀγγέλλουσα Dion.Ar.<i>CH</i> 9.2, cf. <i>EH</i> 70.18, 88.3. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> qui ressemble au bien;<br /><b>2</b> salutaire.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγαθός]], [[εἶδος]]. | |btext=ής, ές :<br /><b>1</b> qui ressemble au bien;<br /><b>2</b> salutaire.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγαθός]], [[εἶδος]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
