3,277,286
edits
ἀκρίβεια: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)kri/beia | |Beta Code=a)kri/beia | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[exactness]], [[precision]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span> 12</span>, <span class="bibl">Th.1.22</span>, etc.; τῶν πραχθέντων <span class="bibl">Antipho 4.3.1</span>, cf. <span class="bibl">Lys.17.6</span>:— freq. with Preps. in adv. sense, [[δι' ἀκριβείας]] = [[with minuteness]] or [[with precision]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>184c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ti.</span>23d</span>, etc.; διὰ πάσης ἀ. <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>876c</span>; εἰς τὴν ἀκρίβειαν [[φιλοσοφεῖν]] <span class="bibl"><span class="title">Grg.</span>487c</span>; εἰς ἀ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1331a2</span>; πρὸς τὴν ἀ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>769d</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Resp.</span>478b1</span>:—<b class="b3">ἡ ἀκρίβεια τοῦ ναυτικοῦ</b> its [[efficiency]], [[rigid discipline]], <span class="bibl">Th.7.13</span>; <b class="b3">ἀκρίβεια νόμων</b> [[strictness]], [[severity]], <span class="bibl">Isoc.7.40</span>; <b class="b3">περὶ τὸ διάφορον</b> [[strictness]] in money matters <span class="bibl">Plb. 31</span> <span class="bibl">27.11</span>: pl., [[niceties]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>504e</span>, <span class="bibl">Is. 7.16</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[parsimony]], [[frugality]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>16</span>; <b class="b3">ὕδωρ δι' ἀκριβείας ἐστί τινι</b> is [[scarce]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>844b</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[exactness]], [[precision]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span> 12</span>, <span class="bibl">Th.1.22</span>, etc.; τῶν πραχθέντων <span class="bibl">Antipho 4.3.1</span>, cf. <span class="bibl">Lys.17.6</span>:— freq. with Preps. in adv. sense, [[δι' ἀκριβείας]] = [[with minuteness]] or [[with precision]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>184c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ti.</span>23d</span>, etc.; διὰ πάσης ἀ. <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>876c</span>; εἰς τὴν ἀκρίβειαν [[φιλοσοφεῖν]] <span class="bibl"><span class="title">Grg.</span>487c</span>; εἰς ἀ. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1331a2</span>; πρὸς τὴν ἀ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>769d</span>, cf. <span class="bibl">Arist.<span class="title">Resp.</span>478b1</span>:—<b class="b3">ἡ ἀκρίβεια τοῦ ναυτικοῦ</b> its [[efficiency]], [[rigid discipline]], <span class="bibl">Th.7.13</span>; <b class="b3">ἀκρίβεια νόμων</b> [[strictness]], [[severity]], <span class="bibl">Isoc.7.40</span>; <b class="b3">περὶ τὸ διάφορον</b> [[strictness]] in money matters <span class="bibl">Plb. 31</span> <span class="bibl">27.11</span>: pl., [[niceties]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>504e</span>, <span class="bibl">Is. 7.16</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[parsimony]], [[frugality]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Per.</span>16</span>; <b class="b3">ὕδωρ δι' ἀκριβείας ἐστί τινι</b> is [[scarce]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>844b</span>.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> jón. -είη Hp.<i>VM</i> 12<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[rigor]], [[exactitud]] de una ciencia, Hp.<i>VM</i> 12, <i>Vict</i>.3.67, Pl.<i>Euthd</i>.288a, τῆς τέχνης ref. un actor trágico <i>FD</i> 1.551.29 (II d.C.), τῶν φθόγγων Arist.<i>Aud</i>.801<sup>b</sup>2, τῶν λεχθέντων ref. a los discursos insertos en su historia, Th.1.22, τῶν πραχθέντων verdad exacta</i> Antipho 4.3.1<br /><b class="num">•</b>[[información exacta]], <i>PCair.Zen</i>.446.15 (III a.C.), de una cuenta de dinero <i>POxy</i>.2725.5 (I d.C.), cf. Epicur.<i>Ep</i>.[2] 78.5<br /><b class="num">•</b>esp. en locuciones adv. [[con precisión]] [[διά]] c. gen. Pl.<i>Lg</i>.876c, Arist.<i>APr</i>.24<sup>b</sup>14, ἐπ' ἀκριβείας Thphr.<i>Fr</i>.96, ἐν ἀκριβείᾳ Aesop.306.5, εἰς τὴν ἀκρίβειαν Pl.<i>Grg</i>.487c, cf. Arist.<i>Pol</i>.1331<sup>a</sup>2, μετὰ πάσης ἀκριβείας <i>UPZ</i> 110.46 (II a.C.), πρὸς ἀκρίβειαν Pl.<i>Lg</i>.769d.<br /><b class="num">2</b> [[rigor]], [[severidad]], [[acción de ceñirse a la letra]] ἀ. νόμου Gorg.B 6, νόμων Isoc.7.40, τῶν δικαστηρίων D.C.56.40.4, περὶ τὸ διάφορον severidad en cuestiones de dinero</i> Plb.31.27.11<br /><b class="num">•</b>[[celo]] εἰς τὰ χρηστά X.<i>Ath</i>.1.5<br /><b class="num">•</b>[[eficiencia]] τοῦ ναυτικοῦ Th.7.13.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[escasez]] ὕδατος Pl.<i>Lg</i>.844b<br /><b class="num">•</b>[[tacañería]] πατρός Plu.<i>Per</i>.16.<br /><b class="num">2</b> plu. [[sutilezas]] Pl.<i>R</i>.504e, Is.7.16. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> exactitude, soin minutieux ; [[ἀκρίβεια]] [[τοῦ]] ναυτικοῦ THC exacte discipline dans la flotte ; [[ἀκρίβεια]] νόμων ISOCR rigueur des lois;<br /><b>2</b> économie rigide.<br />'''Étymologie:''' [[ἀκριβής]]. | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> exactitude, soin minutieux ; [[ἀκρίβεια]] [[τοῦ]] ναυτικοῦ THC exacte discipline dans la flotte ; [[ἀκρίβεια]] νόμων ISOCR rigueur des lois;<br /><b>2</b> économie rigide.<br />'''Étymologie:''' [[ἀκριβής]]. | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
