Anonymous

ἀμαρύσσω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " :" to ":")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)maru/ssw
|Beta Code=a)maru/ssw
|Definition=[ᾰμ], Ep., only pres. and impf., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sparkle]], [[twinkle]], [[glance]], of the eye, ἐκ δέ οἱ ὄσσων πῦρ ἀμάρυσσεν <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>827</span>; [[πυκνόν]] or <b class="b3">πύκν' ἀμαρύσσων</b> [[darting]] quick [[glances]], h.Merc.278; φολίδων στικτοῖσιτύποις ἀμάρυσσεν ὀφίτης <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>18.79</span>:—Med., of light, colour, etc., <span class="bibl">A.R. 4.178</span>, <span class="bibl">1146</span>; ἀμαρύσσεται ἄνθεσι λειμών <span class="title">AP</span>9.668 (Marian.), cf. <span class="bibl">Nonn. <span class="title">D.</span>5.77</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[shoot forth]], [[dart]], πῦρ <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>415</span>, <span class="bibl">Q.S.8.29</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[dazzle]], <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.485</span>.</span>
|Definition=[ᾰμ], Ep., only pres. and impf., <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sparkle]], [[twinkle]], [[glance]], of the eye, ἐκ δέ οἱ ὄσσων πῦρ ἀμάρυσσεν <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>827</span>; [[πυκνόν]] or <b class="b3">πύκν' ἀμαρύσσων</b> [[darting]] quick [[glances]], h.Merc.278; φολίδων στικτοῖσιτύποις ἀμάρυσσεν ὀφίτης <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>18.79</span>:—Med., of light, colour, etc., <span class="bibl">A.R. 4.178</span>, <span class="bibl">1146</span>; ἀμαρύσσεται ἄνθεσι λειμών <span class="title">AP</span>9.668 (Marian.), cf. <span class="bibl">Nonn. <span class="title">D.</span>5.77</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> Act., [[shoot forth]], [[dart]], πῦρ <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>415</span>, <span class="bibl">Q.S.8.29</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[dazzle]], <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>5.485</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀμᾰρύσσω)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">I</b> intr. [[centellear]], [[destellar]] esp. de los ojos ἐκ δέ οἱ ὄσσων ... πῦρ ἀμάρυσσεν Hes.<i>Th</i>.827, φολίδων στικτοῖσι τύποις ἀμάρυσσεν Nonn.<i>D</i>.18.79<br /><b class="num">•</b>c. ac. neutr. adv. πυκνὸν ... ἀμαρύσσων lanzando rápidas miradas</i>, <i>h.Merc</i>.278<br /><b class="num">•</b>en v. med. mismo sent. [[destellar]], [[resplandecer]], [[brillar]] φέγγος A.R.4.1146, αἴγλη Nonn.<i>D</i>.5.77, 7.209, Synes.<i>Hymn</i>.1.133, ἀμαρύσσεται ἄνθεσι λειμών <i>AP</i> 9.668 (Marian.).<br /><b class="num">II</b> tr.<br /><b class="num">1</b> [[hacer destellar]] πῦρ <i>h.Merc</i>.415, Q.S.8.29, [[δόμος]] ... ἀμάρυσσε λίθων ... αἴγλην Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.5.1.<br /><b class="num">2</b> [[deslumbrar]] ὀφθαλμοὺς ἀμάρυσσεν ... αἴγλη Nonn.<i>D</i>.5.485.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Forma c. prótesis de la raíz que se encuentra en μαρμαίρω q.u.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<b>1</b> <i>intr.</i> lancer des éclairs, briller;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> faire briller, acc. ; <i>Pass.</i> jaillir comme un éclair, briller.<br />'''Étymologie:''' ἀ prosth., R. Μαρ briller ; cf. [[μαρμαίρω]].
|btext=<b>1</b> <i>intr.</i> lancer des éclairs, briller;<br /><b>2</b> <i>tr.</i> faire briller, acc. ; <i>Pass.</i> jaillir comme un éclair, briller.<br />'''Étymologie:''' ἀ prosth., R. Μαρ briller ; cf. [[μαρμαίρω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(ἀμᾰρύσσω)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">I</b> intr. [[centellear]], [[destellar]] esp. de los ojos ἐκ δέ οἱ ὄσσων ... πῦρ ἀμάρυσσεν Hes.<i>Th</i>.827, φολίδων στικτοῖσι τύποις ἀμάρυσσεν Nonn.<i>D</i>.18.79<br /><b class="num">•</b>c. ac. neutr. adv. πυκνὸν ... ἀμαρύσσων lanzando rápidas miradas</i>, <i>h.Merc</i>.278<br /><b class="num">•</b>en v. med. mismo sent. [[destellar]], [[resplandecer]], [[brillar]] φέγγος A.R.4.1146, αἴγλη Nonn.<i>D</i>.5.77, 7.209, Synes.<i>Hymn</i>.1.133, ἀμαρύσσεται ἄνθεσι λειμών <i>AP</i> 9.668 (Marian.).<br /><b class="num">II</b> tr.<br /><b class="num">1</b> [[hacer destellar]] πῦρ <i>h.Merc</i>.415, Q.S.8.29, [[δόμος]] ... ἀμάρυσσε λίθων ... αἴγλην Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.5.1.<br /><b class="num">2</b> [[deslumbrar]] ὀφθαλμοὺς ἀμάρυσσεν ... αἴγλη Nonn.<i>D</i>.5.485.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Forma c. prótesis de la raíz que se encuentra en μαρμαίρω q.u.
}}
}}
{{grml
{{grml