3,243,765
edits
ἀντιβλέπω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ntible/pw | |Beta Code=a)ntible/pw | ||
|Definition=fut. -βλέψομαι <span class="bibl">D.25.98</span>:—[[look straight at]], [[look in the face]], c. dat. pers., τῷ ἐμῷ πατρὶ οὐδ' ἀντιβλέπειν δύναμαι <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.4.27</span>; τοῖς φίλοις <span class="title">Com.Adesp.</span>22.41 D.; [[εἰς]] or <b class="b3">πρὸς τὸν ἥλιον</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.7.7</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>18</span>: metaph., πρὸς δωρεὰς βασιλέων <span class="bibl">Plu.<span class="title">Comp.Dem.Cic.</span>3</span>: c. acc., ἀντιβλέπειν ἐκεῖνον οὐ δυνήσομαι <span class="bibl">Men.586</span>: abs., part., ἀντιβλέπουσαι . . αἱ αἶγες [[facing one another]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>611a5</span>. | |Definition=fut. -βλέψομαι <span class="bibl">D.25.98</span>:—[[look straight at]], [[look in the face]], c. dat. pers., τῷ ἐμῷ πατρὶ οὐδ' ἀντιβλέπειν δύναμαι <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.4.27</span>; τοῖς φίλοις <span class="title">Com.Adesp.</span>22.41 D.; [[εἰς]] or <b class="b3">πρὸς τὸν ἥλιον</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.7.7</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>18</span>: metaph., πρὸς δωρεὰς βασιλέων <span class="bibl">Plu.<span class="title">Comp.Dem.Cic.</span>3</span>: c. acc., ἀντιβλέπειν ἐκεῖνον οὐ δυνήσομαι <span class="bibl">Men.586</span>: abs., part., ἀντιβλέπουσαι . . αἱ αἶγες [[facing one another]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>611a5</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[mirar cara a cara]] c. dat. de pers. τῷ ἐμῷ πατρί X.<i>HG</i> 5.4.27, τοῖς φίλοις Men.<i>Fab.Incert</i>.7.129, c. dat. de cosa λόγχαις X.<i>Smp</i>.2.14, σιδήρῳ Luc.<i>Anach</i>.33<br /><b class="num">•</b>c. πρός y ac. de pers. πρὸς ἕκαστον τούτων D.25.98, c. πρός y ac. de cosa πρὸς τὴν τύχην Plu.2.476e<br /><b class="num">•</b>c. εἰς y ac. de cosa εἰς τὸν ἥλιον X.<i>Mem</i>.4.7.7, Thphr.<i>Sens</i>.18<br /><b class="num">•</b>c. ac. ἀντιβλέπειν ἐκεῖνον οὐ δυνήσομαι ἀδικῶν Men.<i>Fr</i>.598<br /><b class="num">•</b>abs. οὐκέτι ἀντιβλεπούσας κατακεῖσθαι τὰς αἶγας que las cabras no se tumbasen unas frente a otras</i> Arist.<i>HA</i> 611<sup>a</sup>4, cf. Pherecr.203B.<br /><b class="num">2</b> fig. [[enfrentarse a]], [[afrontar]] c. dat. παθήμασιν I.<i>AI</i> 6.10<br /><b class="num">•</b>c. πρός y ac. πρὸς ... τοὺς ἀγῶνας τούτους Chrys.M.52.563<br /><b class="num">•</b>[[desafiar]], [[oponerse]] πρὸς δωρεὰς βασιλέων Plu.<i>Comp.Dem.Cic</i>.3, ἀναιδῶς αὐτῷ ἀντιβλέψας Origenes <i>Io</i>.2.14, cf. <i>CPHerm</i>.52.1.27 (III d.C.).<br /><b class="num">3</b> fig. [[ser objeto de comparación]] ὁ Ἰωβ ... πρὸς Παῦλον ἀντιβλέψαι δυνάμενος διὰ τὴν ὑπομονήν Chrys.M.63.844. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=regarder en face, dat. <i>ou</i> [[εἰς]], [[πρός]] <i>et l'acc.</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[βλέπω]]. | |btext=regarder en face, dat. <i>ou</i> [[εἰς]], [[πρός]] <i>et l'acc.</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[βλέπω]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
