Anonymous

ἀποκάλυψις: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)poka/luyis
|Beta Code=a)poka/luyis
|Definition=[κᾰ], εως, ἡ, [[uncovering]], of the [[head]], <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.38J.</span>; [[disclosing]], of hidden springs, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Aem.</span>14</span>: metaph., ἁμαρτίας Id.2.7of; [[revelation]], [[apocalypse]] especially of divine mysteries, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>16.25</span>, etc.; of persons, [[manifestation]], <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Thess.</span>1.7</span>, etc.; title of the [[Apocalypse]].
|Definition=[κᾰ], εως, ἡ, [[uncovering]], of the [[head]], <span class="bibl">Phld.<span class="title">Vit.</span>p.38J.</span>; [[disclosing]], of hidden springs, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Aem.</span>14</span>: metaph., ἁμαρτίας Id.2.7of; [[revelation]], [[apocalypse]] especially of divine mysteries, <span class="bibl"><span class="title">Ep.Rom.</span>16.25</span>, etc.; of persons, [[manifestation]], <span class="bibl"><span class="title">2 Ep.Thess.</span>1.7</span>, etc.; title of the [[Apocalypse]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>en sent. físico [[acción de descubrir]], [[acción de descubrirse]] o [[acción de desvelar]], [[acción de desvelarse]], de la cabeza [[destocar]] ὑφανίστασθαι ... μετ' ἀναπηδήσεως καὶ ἀποκαλύψεως levantarse ... de un salto y destocándose (e.d. con gestos exagerados e irónicos)</i>, Aristo Phil.14.7.11<br /><b class="num">•</b>[[desnudez]] εἰς αἰσχύνην ἀποκαλύψεως μητρός σου [[LXX]] 1<i>Re</i>.20.30<br /><b class="num">•</b>de aguas subterráneas [[alumbramiento]] Plu.<i>Aem</i>.14<br /><b class="num">•</b>[[aparición]], [[descubrimiento]] de la tierra tras el diluvio, Clem.Al.<i>Strom</i>.5.14.100.<br /><b class="num">2</b> [[revelación]], [[manifestación]] gener. c. gen. obj. ἔργων [[LXX]] <i>Si</i>.11.27, ἁμαρτίας Plu.2.70f, esp. en lit. crist. μυστηρίου <i>Ep.Rom</i>.16.25, τῆς δόξης [[αὐτοῦ]] 1<i>Ep.Petr</i>.4.13, ἐν ἀποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ 1<i>Ep.Petr</i>.1.7, c. gen. de autor, de cuestiones religiosas a través de visiones, etc., δι' ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ (lo aprendí) gracias a una revelación de Jesucristo</i>, <i>Ep.Gal</i>.1.12, cf. <i>Apoc</i>.1.1<br /><b class="num">•</b>como tít. de ese género [[Apocalipsis]] Ἀ. Ιωάννου <i>Apoc</i>.tít., de San Pedro, Clem.Al.<i>Ecl</i>.41 (p.149.4), Παύλου Soz.<i>HE</i> 7.19.10.<br /><b class="num">II</b> [[iluminación]], [[ilustración]] φῶς εἰς ἀ. ἐθνῶν <i>Eu.Luc</i>.2.32, πνεῦμα ... ἀποκαλύψεως ἐν ἐπιγνώσει [[αὐτοῦ]] <i>Ep.Eph</i>.1.17.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />révélation.<br />'''Étymologie:''' [[ἀποκαλύπτω]].
|btext=εως (ἡ) :<br />révélation.<br />'''Étymologie:''' [[ἀποκαλύπτω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>en sent. físico [[acción de descubrir]], [[acción de descubrirse]] o [[acción de desvelar]], [[acción de desvelarse]], de la cabeza [[destocar]] ὑφανίστασθαι ... μετ' ἀναπηδήσεως καὶ ἀποκαλύψεως levantarse ... de un salto y destocándose (e.d. con gestos exagerados e irónicos)</i>, Aristo Phil.14.7.11<br /><b class="num">•</b>[[desnudez]] εἰς αἰσχύνην ἀποκαλύψεως μητρός σου [[LXX]] 1<i>Re</i>.20.30<br /><b class="num">•</b>de aguas subterráneas [[alumbramiento]] Plu.<i>Aem</i>.14<br /><b class="num">•</b>[[aparición]], [[descubrimiento]] de la tierra tras el diluvio, Clem.Al.<i>Strom</i>.5.14.100.<br /><b class="num">2</b> [[revelación]], [[manifestación]] gener. c. gen. obj. ἔργων [[LXX]] <i>Si</i>.11.27, ἁμαρτίας Plu.2.70f, esp. en lit. crist. μυστηρίου <i>Ep.Rom</i>.16.25, τῆς δόξης [[αὐτοῦ]] 1<i>Ep.Petr</i>.4.13, ἐν ἀποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ 1<i>Ep.Petr</i>.1.7, c. gen. de autor, de cuestiones religiosas a través de visiones, etc., δι' ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ (lo aprendí) gracias a una revelación de Jesucristo</i>, <i>Ep.Gal</i>.1.12, cf. <i>Apoc</i>.1.1<br /><b class="num">•</b>como tít. de ese género [[Apocalipsis]] Ἀ. Ιωάννου <i>Apoc</i>.tít., de San Pedro, Clem.Al.<i>Ecl</i>.41 (p.149.4), Παύλου Soz.<i>HE</i> 7.19.10.<br /><b class="num">II</b> [[iluminación]], [[ilustración]] φῶς εἰς ἀ. ἐθνῶν <i>Eu.Luc</i>.2.32, πνεῦμα ... ἀποκαλύψεως ἐν ἐπιγνώσει [[αὐτοῦ]] <i>Ep.Eph</i>.1.17.
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR