3,274,916
edits
ἐκμιαίνω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kmiai/nw | |Beta Code=e)kmiai/nw | ||
|Definition=[[pollute thoroughly]], [[defile]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>4.663</span>:—Pass., [[ejaculate semen]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Superf.</span>31</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>753</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Le.</span>18.20</span>. | |Definition=[[pollute thoroughly]], [[defile]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>4.663</span>:—Pass., [[ejaculate semen]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Superf.</span>31</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>753</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Le.</span>18.20</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἐκμῐαίνω) <b class="num">I</b> intr. en v. med.<br /><b class="num">1</b> [[eyacular]] ὠθέειν ὡς μάλιστα ἕως ἂν ἐκμιαίνηται Hp.<i>Superf</i>.31, cf. en Gal.19.96<br /><b class="num">•</b>cóm. [[correrse]] Ar.<i>Ra</i>.753.<br /><b class="num">2</b> en v. med.-pas. [[hacerse impuro en contacto con]], [[mancillarse]], [[contaminarse]] ἐκμιανθῆναι ... πρὸς αὐτήν hacerse impuro con ella (la mujer del prójimo)</i>, [[LXX]] <i>Le</i>.18.20, cf. 23, ἐν αὐτοῖς (ἐγγαστριμύθοις) [[LXX]] <i>Le</i>.19.31.<br /><b class="num">II</b> tr. en v. act. [[mancillar]], [[infestar]], [[contaminar]] θάλασσαν Opp.<i>H</i>.4.663, στόμα δύσμορον <i>Orac.Sib</i>.5.392, en v. pas. ποταμῶν τε καὶ πηγῶν ναμάτων αἱμοφορύκτοις ῥεύμασιν ἐκμιαινομένων Heraclit.<i>All</i>.42, καὶ ἐξεμιάνθη ἡ γῆ Eus.<i>DE</i> 4.10 (p.165.24). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκμῐαίνω''': [[καταμιαίνω]], [[καταμολύνω]], Ὀππ. Ἁλ. 4. 663: ― Παθ. effluxu seminis pollui, [[ἀποσπερματίζω]], [[χύνω]] τὸ [[σπέρμα]] μου, Ἱππ. 265. 14, Σοφ. Ἀποσπ. 913, Ἀριστοφ. Βάτρ. 753. | |lstext='''ἐκμῐαίνω''': [[καταμιαίνω]], [[καταμολύνω]], Ὀππ. Ἁλ. 4. 663: ― Παθ. effluxu seminis pollui, [[ἀποσπερματίζω]], [[χύνω]] τὸ [[σπέρμα]] μου, Ἱππ. 265. 14, Σοφ. Ἀποσπ. 913, Ἀριστοφ. Βάτρ. 753. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐκμιαίνω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[μολύνω]] υπερβολικά<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> <i>ἐκμιαίνομαι</i><br />[[χύνω]] το [[σπέρμα]] μου. | |mltxt=[[ἐκμιαίνω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[μολύνω]] υπερβολικά<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> <i>ἐκμιαίνομαι</i><br />[[χύνω]] το [[σπέρμα]] μου. | ||
}} | }} | ||
