3,277,048
edits
ἐνδιδύσκω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)ndidu/skw | |Beta Code=e)ndidu/skw | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[put on]], τινά τι <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ki.</span>1.24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Marc.</span>15.17</span>:—Med., [[put on oneself]], Ev.Luc.8.27, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>7.2.2</span> (Act. is v.l.): written ἐνδυδισκόμενος <span class="title">SIG</span>2857.13 (Delph.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[clothe]], τινὰ ἱματίῳ <span class="title">Gp.</span>16.21.9.</span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[put on]], τινά τι <span class="bibl">LXX <span class="title">2 Ki.</span>1.24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Marc.</span>15.17</span>:—Med., [[put on oneself]], Ev.Luc.8.27, <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>7.2.2</span> (Act. is v.l.): written ἐνδυδισκόμενος <span class="title">SIG</span>2857.13 (Delph.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[clothe]], τινὰ ἱματίῳ <span class="title">Gp.</span>16.21.9.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[vestir]] c. doble ac. ἐπὶ Σαουλ κλαύσατε τὸν ἐνδιδύσκοντα ὑμᾶς κόκκινα llorad a Saúl el que os vestía de rojo escarlata</i>, [[LXX]] 2<i>Re</i>.1.24, cf. <i>Eu.Marc</i>.15.17, αὐτὸν τὴν ἐντάφιον στολήν <i>A.Thom.A</i> 23, c. ac. y dat. instrum. τὸν ὄνον ... τοιούτῳ ἱματίῳ <i>Gp</i>.16.21.9.<br /><b class="num">2</b> [[vestirse]], [[ponerse]] c. ac. del vestido λευκοὺς χιτωνίσκους I.<i>BI</i> 7.29<br /><b class="num">•</b>en v. med. mismo sent. πορφύραν καὶ βύσσον Cyr.Al.<i>Luc</i>.1.241.39.<br /><b class="num">3</b> en v. med., abs. [[vestirse]], [[proveerse de vestimenta]], <i>SIG</i><sup>2</sup> 857.13 (Delfos II a.C.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=revêtir : τινά [[τι]] qqn de qch;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐνδιδύσκομαι se revêtir de, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[φιλοχωρέω]]. | |btext=revêtir : τινά [[τι]] qqn de qch;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἐνδιδύσκομαι se revêtir de, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[φιλοχωρέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
