3,274,916
edits
ἐνηλλαγμένως: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - " τοῑς " to " τοῖς ") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)nhllagme/nws | |Beta Code=e)nhllagme/nws | ||
|Definition=Adv. pf. part. Pass. of [[ἐναλλάσσω]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[reversely]], [[in reverse order]], <span class="bibl">Meno <span class="title">Iatr.</span>17.42</span>; [[inverting the true order]], <span class="bibl">Plot.3.7.13</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[crosswise]], = [[ἐναλλάξ]], τοῖς ποσὶν ἵστασθαι Procop. Gaz.p.163B.</span> | |Definition=Adv. pf. part. Pass. of [[ἐναλλάσσω]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[reversely]], [[in reverse order]], <span class="bibl">Meno <span class="title">Iatr.</span>17.42</span>; [[inverting the true order]], <span class="bibl">Plot.3.7.13</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[crosswise]], = [[ἐναλλάξ]], τοῖς ποσὶν ἵστασθαι Procop. Gaz.p.163B.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=adv. sobre part. perf. de [[ἐναλλάσσω]]<br /><b class="num">1</b> [[de modo opuesto]], [[al contrario]] ὅταν δὲ μὴ οὕτως γίνηται, ἀλλ' ἐ. ἡ [[γένεσις]] Anon.Lond.17.42, ἐ. μοὶ δοκεῖ τὴν ἑρμηνείαν ποιεῖσθαι Gal.18(1).352, ταῦτα ἐ. (ἐστι) estas afirmaciones están en contradicción (una con otra)</i>, Plot.3.7.13<br /><b class="num">•</b>[[en orden inverso]], [[a la inversa]] οὐ κατὰ τὴν ἐκείνων τάξιν, ἀλλ' ἐ. ἀριθμοῦσιν Plu.2.672c.<br /><b class="num">2</b> [[de modo cambiante]] κέχρηται ... ἐ. τοῖς ῥήμασι τούτοις Basil.M.29.445B<br /><b class="num">•</b>[[en orden cambiado]], [[de modo alternante]] ἐ., οὐ τετηρημένως ταῖς τάξεσι Gr.Naz.M.36.253D.<br /><b class="num">3</b> [[en forma de cruz]] τοῖς ποσὶν ἐ. ἱστάμενος de pie con las piernas cruzadas</i> Procop.Gaz.<i>Imag</i>.19. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐνηλλαγμένως''': Ἐπιρρ., μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[ἐναλλάσσω]], κατ᾿ ἐναλλαγήν, Ἡσύχ. | |lstext='''ἐνηλλαγμένως''': Ἐπιρρ., μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ [[ἐναλλάσσω]], κατ᾿ ἐναλλαγήν, Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐνηλλαγμένως]] (Α)<br />(επίρρ. από τη μτχ. <i>ενηλλαγμένος</i> του παθ. παρακμ. του [[εναλλάσσω]])<br /><b>1.</b> [[κατά]] αντίστροφη [[θέση]] ή [[σειρά]]<br /><b>2.</b> αμοιβαία, [[εναλλάξ]] («[[ἐνηλλαγμένως]] τοῖς ποσὶν ἵστασθαι» — [[πότε]] με το ένα, [[πότε]] με το [[άλλο]] [[πόδι]] [[εναλλάξ]], Προκόπ. Γαζ.)<br /><b>3.</b> παραλλαγμένα, αλλαγμένα. | |mltxt=[[ἐνηλλαγμένως]] (Α)<br />(επίρρ. από τη μτχ. <i>ενηλλαγμένος</i> του παθ. παρακμ. του [[εναλλάσσω]])<br /><b>1.</b> [[κατά]] αντίστροφη [[θέση]] ή [[σειρά]]<br /><b>2.</b> αμοιβαία, [[εναλλάξ]] («[[ἐνηλλαγμένως]] τοῖς ποσὶν ἵστασθαι» — [[πότε]] με το ένα, [[πότε]] με το [[άλλο]] [[πόδι]] [[εναλλάξ]], Προκόπ. Γαζ.)<br /><b>3.</b> παραλλαγμένα, αλλαγμένα. | ||
}} | }} | ||
