3,277,301
edits
ἐξανάστασις: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)cana/stasis | |Beta Code=e)cana/stasis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[removal]], [[expulsion]], <span class="bibl">Plb.2.21.9</span>,al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> intr., [[emigration]], τινῶν ἐκ τῆς οἰκείας <span class="bibl">Str.2.3.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[rising from bed to go to stool]], <span class="bibl">Hp. <span class="title">Prog.</span>11</span>; later simply, [[going to stool]], <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.9</span> (pl.), <span class="bibl">Sever.<span class="title">Clyst.</span>pp.3,34</span> D., etc. </span><span class="sense"><span class="bld">b</span> [[rising from bed in the morning]], <span class="bibl">Porph.<span class="title">VP</span>40</span>; ἐ. ὕπνου Gal.7.96. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <b class="b3">ἡ ἐξανάστασις ἡ ἐκ νεκρῶν</b> [[resurrection]] from the [[dead]], <span class="bibl"><span class="title">Ep.Phil.</span>3.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> woman's [[ornament]], <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>717.11</span> (ii A. D.).</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[removal]], [[expulsion]], <span class="bibl">Plb.2.21.9</span>,al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> intr., [[emigration]], τινῶν ἐκ τῆς οἰκείας <span class="bibl">Str.2.3.6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[rising from bed to go to stool]], <span class="bibl">Hp. <span class="title">Prog.</span>11</span>; later simply, [[going to stool]], <span class="bibl">Aret.<span class="title">SD</span>2.9</span> (pl.), <span class="bibl">Sever.<span class="title">Clyst.</span>pp.3,34</span> D., etc. </span><span class="sense"><span class="bld">b</span> [[rising from bed in the morning]], <span class="bibl">Porph.<span class="title">VP</span>40</span>; ἐ. ὕπνου Gal.7.96. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> <b class="b3">ἡ ἐξανάστασις ἡ ἐκ νεκρῶν</b> [[resurrection]] from the [[dead]], <span class="bibl"><span class="title">Ep.Phil.</span>3.11</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> woman's [[ornament]], <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>717.11</span> (ii A. D.).</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ιος Hp.<i>Prog</i>.11]<br /><b class="num">I</b> c. idea de mov. ‘[[hacia arriba]]’<br /><b class="num">1</b> [[acción de levantarse]] de la cama para evacuar ξυνεχὴς ἐ. Hp.l.c.<br /><b class="num">•</b>de donde medic. [[evacuación]], [[deposición]] Hp.<i>Epid</i>.7.11, cf. <i>Prorrh</i>.1.109, Aret.<i>SD</i> 2.9.6, Seuer.<i>Clyst</i>.p.3, 34<br /><b class="num">•</b>gener. [[acción de ponerse en pie o levantarse después del sueño]] τῶν μὲν ἄλλων φυλάκων ἐ. I.<i>BI</i> 6.69, ἐ. ὕπνου Gal.7.96, πρὸ δὲ τῆς ἐξαναστάσεως Porph.<i>VP</i> 40, del suelo tras una caída, Plb.3.55.4.<br /><b class="num">2</b> [[creación]] ἐξαλείψω πᾶσαν τὴν ἐξανάστασιν exterminaré todo lo que he puesto en pie</i> [[LXX]] <i>Ge</i>.7.4.<br /><b class="num">3</b> fig. [[arrogancia]], [[actitud de enfrentamiento]] entre los hombres, Chrys.M.62.76, cf. Origenes <i>Io</i>.6.11 (p.121.3).<br /><b class="num">II</b> c. idea de mov. ‘[[hacia atrás]]’ o de direcc. indiferente<br /><b class="num">1</b> [[emigración]] ὃ καὶ τῆς ἐξαναστάσεως αἴτιον γέγονεν Arist.<i>Fr</i>.547, ἡ ἐ. ἐκ τῆς οἰκείας Str.2.3.6.<br /><b class="num">2</b> [[expulsión por la fuerza de un lugar]], Plb.2.21.9, 35.4.<br /><b class="num">III</b> c. idea de ‘[[renovación]]’<br /><b class="num">1</b> [[resurgimiento]], [[revivificación]] ἡ τῶν σπερμάτων καὶ καρπῶν ... ἐ. Thphl.Ant.<i>Autol</i>.1.13.<br /><b class="num">2</b> crist. [[resurrección]] τῶν νεκρῶν <i>Ep.Phil</i>.3.11, cf. Meth.<i>Symp</i>.4.5. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=εως (ἡ) :<br /><b>I.</b> action de faire se lever et partir, expulsion;<br /><b>II. 1</b> émigration forcée;<br /><b>2</b> action de se lever (de son lit);<br /><b>3</b> résurrection.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξανίστημι]]. | |btext=εως (ἡ) :<br /><b>I.</b> action de faire se lever et partir, expulsion;<br /><b>II. 1</b> émigration forcée;<br /><b>2</b> action de se lever (de son lit);<br /><b>3</b> résurrection.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξανίστημι]]. | ||
}} | }} | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
