Anonymous

ἔγκυκλος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+)(<\/b>)" to "$2")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)/gkuklos
|Beta Code=e)/gkuklos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[circular]], δίνη <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.52U.</span>; [[round]], <span class="bibl">Matro <span class="title">Conv.</span>116</span>, <span class="bibl">Ezek.<span class="title">Exag.</span>77</span>. Adv.-ως Gal.18(2).439. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ἔγκυκλον]], [[τό]], [[woman's upper garment]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>261</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lys.</span>113</span>; ἐ. ποικίλον <span class="title">IG</span>2.754.48. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> <b class="b3">ἔγκυκλα· τὰ ἐγκυκλούμενα τῷ βίῳ καὶ συνήθη</b>, Hsch.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[circular]], δίνη <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.52U.</span>; [[round]], <span class="bibl">Matro <span class="title">Conv.</span>116</span>, <span class="bibl">Ezek.<span class="title">Exag.</span>77</span>. Adv.-ως Gal.18(2).439. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ἔγκυκλον]], [[τό]], [[woman's upper garment]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>261</span>, <span class="bibl"><span class="title">Lys.</span>113</span>; ἐ. ποικίλον <span class="title">IG</span>2.754.48. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> <b class="b3">ἔγκυκλα· τὰ ἐγκυκλούμενα τῷ βίῳ καὶ συνήθη</b>, Hsch.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[circular]], [[que gira en círculo]] δίνη ἀέρος ἔ. Epicur.<i>Ep</i>.[3] 112<br /><b class="num">•</b>en medic. un tipo de vendaje [[circular]] Gal.18(2).732.<br /><b class="num">2</b> [[redondo]] πλακοῦς Matro <i>SHell</i>.534.115, περίδρομος Ath.Mech.13.7<br /><b class="num">•</b>fig. [[βάρος]] πέτρης ... ἔγκυκλον de una rueda de molino <i>AP</i> 9.21 (Anon.)<br /><b class="num">•</b>en uso pred. [[en círculo]] ἐγὼ δὲ [[εἰσεῖδον]] γῆν ἅπασαν ἔγκυκλον y yo contemplé la tierra en todo su perímetro</i> Ezech.77.<br /><b class="num">3</b> [[con dibujo de círculos o lunares]] (ταινίαι) <i>PCair.Zen</i>.696.5 (III a.C.).<br /><b class="num">II</b> subst.<br /><b class="num">1</b> τὸ ἔ. [[bata]] o [[ropón de mujer]] τοὔγκυκλον Ar.<i>Ec</i>.536, cf. <i>Lys</i>.113, 1162, <i>Th</i>.261, <i>Fr</i>.332.8, ποικίλον <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1514.48 (IV a.C.), cf. Ael.<i>VH</i> 7.9, Poll.7.53, Phot.s.u. παράπηχυ.<br /><b class="num">2</b> [[dibujo de círculos]] ταπήτιν μετὰ τῶν ἐγκύκλων <i>SB</i> 14625.7 (V/VI d.C.).<br /><b class="num">3</b> ἔγκυκλα· τὰ ἐγκυκλούμενα τῷ βίῳ, καὶ συνήθη Hsch.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[en círculo]], [[en redondo]] πάντες οἱ περιέχοντες ἐ. σύνδεσμοι Gal.18(2).439, cf. 729, 731.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui est en cercle, rond ; τὸ ἔγκυκλον sorte de vêtement de femme.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[κύκλος]].
|btext=ος, ον :<br />qui est en cercle, rond ; τὸ ἔγκυκλον sorte de vêtement de femme.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[κύκλος]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[circular]], [[que gira en círculo]] δίνη ἀέρος ἔ. Epicur.<i>Ep</i>.[3] 112<br /><b class="num">•</b>en medic. un tipo de vendaje [[circular]] Gal.18(2).732.<br /><b class="num">2</b> [[redondo]] πλακοῦς Matro <i>SHell</i>.534.115, περίδρομος Ath.Mech.13.7<br /><b class="num">•</b>fig. [[βάρος]] πέτρης ... ἔγκυκλον de una rueda de molino <i>AP</i> 9.21 (Anon.)<br /><b class="num">•</b>en uso pred. [[en círculo]] ἐγὼ δὲ [[εἰσεῖδον]] γῆν ἅπασαν ἔγκυκλον y yo contemplé la tierra en todo su perímetro</i> Ezech.77.<br /><b class="num">3</b> [[con dibujo de círculos o lunares]] (ταινίαι) <i>PCair.Zen</i>.696.5 (III a.C.).<br /><b class="num">II</b> subst.<br /><b class="num">1</b> τὸ ἔ. [[bata]] o [[ropón de mujer]] τοὔγκυκλον Ar.<i>Ec</i>.536, cf. <i>Lys</i>.113, 1162, <i>Th</i>.261, <i>Fr</i>.332.8, ποικίλον <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.1514.48 (IV a.C.), cf. Ael.<i>VH</i> 7.9, Poll.7.53, Phot.s.u. παράπηχυ.<br /><b class="num">2</b> [[dibujo de círculos]] ταπήτιν μετὰ τῶν ἐγκύκλων <i>SB</i> 14625.7 (V/VI d.C.).<br /><b class="num">3</b> ἔγκυκλα· τὰ ἐγκυκλούμενα τῷ βίῳ, καὶ συνήθη Hsch.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως [[en círculo]], [[en redondo]] πάντες οἱ περιέχοντες ἐ. σύνδεσμοι Gal.18(2).439, cf. 729, 731.
}}
}}
{{grml
{{grml