Anonymous

Τυνδάρεος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*tunda/reos
|Beta Code=*tunda/reos
|Definition=[ᾰ], ὁ, [[Tyndareos]], [[Tyndareus]], husband of [[Leda]], <span class="bibl">Od.11.298</span>, <span class="bibl">24.199</span> (cf. Hdn.Gr.<span class="bibl">2.151</span>), and E. in lyr. passages (<span class="bibl"><span class="title">El.</span>117</span>,<span class="bibl">989</span>) acc. to codd. (prob. [[falsa lectio|f.l.]]); Att. [[Τυνδάρεως]], [ᾰ], εω, ὁ, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>83</span> (anap.), <span class="bibl">Th. 1.9</span>, title of tragedy by S. (gen. <b class="b3">-εω</b> also in <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>94.7</span>, but -έου <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span> 96.21</span>):—hence Patron. [[Τυνδαρίδης]] [ῐ], Dor. [[Τυνδαρίδας]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span> 10.73</span>, etc.; pl. οἱ [[Τυνδαρίδαι]], of [[Castor]] and [[Pollux]], <span class="bibl"><span class="title">h.Hom.</span>17.2</span>, <span class="bibl">Hdt.4.145</span>, etc. —Adj. [[Τυνδάρειος]] [ᾰ], α, ον, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>137</span>, <span class="bibl"><span class="title">IT</span>5</span>; also ος, ον <span class="bibl">Id.<span class="title">Or.</span>1512</span> (troch.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>919</span>:—fem. Patron. [[Τυνδαρίς]], ίδος, ἡ, παῖς <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span> 1546</span>, etc.
|Definition=[ᾰ], ὁ, [[Tyndareos]], [[Tyndareus]], husband of [[Leda]], <span class="bibl">Od.11.298</span>, <span class="bibl">24.199</span> (cf. Hdn.Gr.<span class="bibl">2.151</span>), and E. in lyr. passages (<span class="bibl"><span class="title">El.</span>117</span>,<span class="bibl">989</span>) acc. to codd. (prob. [[falsa lectio|f.l.]]); Att. [[Τυνδάρεως]], [ᾰ], εω, ὁ, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>83</span> (anap.), <span class="bibl">Th. 1.9</span>, title of tragedy by S. (gen. <b class="b3">-εω</b> also in <span class="bibl">Hes.<span class="title">Fr.</span>94.7</span>, but -έου <span class="bibl"><span class="title">Fr.</span> 96.21</span>):—hence Patron. [[Τυνδαρίδης]] [ῐ], Dor. [[Τυνδαρίδας]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">N.</span> 10.73</span>, etc.; pl. οἱ [[Τυνδαρίδαι]], of [[Castor]] and [[Pollux]], <span class="bibl"><span class="title">h.Hom.</span>17.2</span>, <span class="bibl">Hdt.4.145</span>, etc. —Adj. [[Τυνδάρειος]] [ᾰ], α, ον, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>137</span>, <span class="bibl"><span class="title">IT</span>5</span>; also ος, ον <span class="bibl">Id.<span class="title">Or.</span>1512</span> (troch.), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>919</span>:—fem. Patron. [[Τυνδαρίς]], ίδος, ἡ, παῖς <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span> 1546</span>, etc.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />Tyndare, <i>père de Castor, de Pollux, d'Hélène et de Clytemnestre</i>.<br />'''Étymologie:''' apparenté à [[Τυδεύς]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''Τυνδάρεος''': ὁ, ἀνὴρ τῆς Λήδας, Ὀδ. Λ. 299, Ω. 199, καὶ Εὐρ. ἐν λυρικοῖς χωρίοις (Ἑλ. 117, 989)· - Ἀττικ. Τυνδάρεως, εω, ὁ, Αἰσχύλ. Ἀγ. 83, Σοφ., κλπ.· - ὁ [[τύπος]] Τύνδαρος σχεδὸν δὲν εὑρίσκεται παρὰ τοῖς δοκίμοις τῶν Ἑλλήνων συγγραφέων, εἰ καὶ τὸ πατρωνυμικὸν Τυνδᾰρίδης [ῐ] φαίνεται ἐξ [[αὐτοῦ]] σχηματισθέν, Πινδ. Ν. 10. 138, κλπ.· πληθ. οἱ Τυνδαρίδαι, ἐπὶ τοῦ Κάστορος καὶ Πολυδεύκους, Ὕμν. Ὁμ. 16. 2, Ἡρόδ. 4. 145, κλπ.- Ἐπίθ. Τυνδάρειος, α, ον, Εὐρ. Ἑλ. 137, Ι. Τ. 5· [[ὡσαύτως]] ος, ον, ὁ αὐτ. ἐν Ὀρ. 1512, Ἀριστοφ. Θεσμ. 919· - θηλ. πατρωνυμ. Τυνδαρίς, ίδος, ἡ, Εὐρ.· [[ὡσαύτως]] Τυνδ. [[παῖς]] ὁ αὐτ. ἐν Ἑλ. 1546, κλπ. (Ἴδε ἐν λ. [[Τυδεύς]]).
|lstext='''Τυνδάρεος''': ὁ, ἀνὴρ τῆς Λήδας, Ὀδ. Λ. 299, Ω. 199, καὶ Εὐρ. ἐν λυρικοῖς χωρίοις (Ἑλ. 117, 989)· - Ἀττικ. Τυνδάρεως, εω, ὁ, Αἰσχύλ. Ἀγ. 83, Σοφ., κλπ.· - ὁ [[τύπος]] Τύνδαρος σχεδὸν δὲν εὑρίσκεται παρὰ τοῖς δοκίμοις τῶν Ἑλλήνων συγγραφέων, εἰ καὶ τὸ πατρωνυμικὸν Τυνδᾰρίδης [ῐ] φαίνεται ἐξ [[αὐτοῦ]] σχηματισθέν, Πινδ. Ν. 10. 138, κλπ.· πληθ. οἱ Τυνδαρίδαι, ἐπὶ τοῦ Κάστορος καὶ Πολυδεύκους, Ὕμν. Ὁμ. 16. 2, Ἡρόδ. 4. 145, κλπ.- Ἐπίθ. Τυνδάρειος, α, ον, Εὐρ. Ἑλ. 137, Ι. Τ. 5· [[ὡσαύτως]] ος, ον, ὁ αὐτ. ἐν Ὀρ. 1512, Ἀριστοφ. Θεσμ. 919· - θηλ. πατρωνυμ. Τυνδαρίς, ίδος, ἡ, Εὐρ.· [[ὡσαύτως]] Τυνδ. [[παῖς]] ὁ αὐτ. ἐν Ἑλ. 1546, κλπ. (Ἴδε ἐν λ. [[Τυδεύς]]).
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />Tyndare, <i>père de Castor, de Pollux, d'Hélène et de Clytemnestre</i>.<br />'''Étymologie:''' apparenté à [[Τυδεύς]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth