3,277,197
edits
Περσεφόνη: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*persefo/nh | |Beta Code=*persefo/nh | ||
|Definition=ἡ, Ep. [[Περσεφόνεια]] Il. and Od., the common form first in <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>56</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>913</span>; [[Φερσεφόνη]], <span class="bibl">Simon.124</span> B. <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>14.21</span>, <span class="title">BMus.Inscr.</span>942 (iii B. C.), etc.; [[Φερσεφονείη]], <span class="title">CIG</span>4588; [[Περσέφασσα]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>490</span>, etc.; [[Φερσέφασσα]], <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>894</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>175</span> (lyr.); [[Φερσέφαττα]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>287</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>671</span>; [[Φερρέφαττα]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>404c</span>, <span class="title">IG</span>22.1437.58, <span class="bibl">Epicr.9</span>:—<span class="title">[[Persephone]]</span>, <span class="bibl">Il.9.569</span>, Hes. [[l.c.]], etc.:—hence [[Φερρεφάττιον]] or [[περπερεῖον]], τό, <span class="bibl">D.54.8</span>, <span class="title">AB</span>314; cf. [[Κόρα]]. | |Definition=ἡ, Ep. [[Περσεφόνεια]] Il. and Od., the common form first in <span class="bibl"><span class="title">h.Cer.</span>56</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>913</span>; [[Φερσεφόνη]], <span class="bibl">Simon.124</span> B. <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>14.21</span>, <span class="title">BMus.Inscr.</span>942 (iii B. C.), etc.; [[Φερσεφονείη]], <span class="title">CIG</span>4588; [[Περσέφασσα]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>490</span>, etc.; [[Φερσέφασσα]], <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>894</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hel.</span>175</span> (lyr.); [[Φερσέφαττα]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>287</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>671</span>; [[Φερρέφαττα]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>404c</span>, <span class="title">IG</span>22.1437.58, <span class="bibl">Epicr.9</span>:—<span class="title">[[Persephone]]</span>, <span class="bibl">Il.9.569</span>, Hes. [[l.c.]], etc.:—hence [[Φερρεφάττιον]] or [[περπερεῖον]], τό, <span class="bibl">D.54.8</span>, <span class="title">AB</span>314; cf. [[Κόρα]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br />Perséphonè (<i>lat.</i> [[Proserpina]]) <i>fille de Zeus et de Déméter, femme d'Hadès</i>.<br />'''Étymologie:''' [[φέρω]], [[φόνος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Περσεφόνη''': ἡ, Ἐπικ. [[Περσεφόνεια]] Ἰλ. καὶ Ὀδ., ὁ δὲ κοινὸς [[τύπος]] πρῶτον ἀναφαίνεται ἐν Ὕμνῳ Ὁμ. εἰς Δήμ. 56, Ἡσ. Θεογν. 913, (πρβλ. Πηνελόπη, -όπεια). [[ὡσαύτως]] [[Φερσεφόνη]], Σιμωνίδ. 125, Πινδ. Ο. 14, 30, Ἐπιγρ. Ἀττ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 538, 800b, κτλ.· Φερσεφονείη, Συλλ. Ἐπιγρ. 4588· ― Περσέφασσα, Αἰσχύλ. Χο. 490, Σοφ., κλ. [[Φερσέφασσα]], ὁ αὐτ. ἐν Ἀντ. 894, Εὐρ. Ἑλ. 175· Φερσέφαττα Ἀριστοφ. Θεσμ. 287, Βάτρ. 671· Φερρέφαττα Πλάτ. Κρατ. 404C, πρβλ. Meineke εἰς Ἐπικράτην ἐν «Χορῷ» 1· ― ἡ [[θυγάτηρ]] τοῦ Διὸς καὶ τῆς Δήμητρος, Ἰλ. Ξ. 326, Ἡσ. Θ. 912· ― (ἀλλὰ τοῦ Κρόνου καὶ τῆς Ρέας κατὰ τὸν Ὁμηρικ. Ὕμν. εἰς Δήμ. 60)· ὁ [[Ἅιδης]] ([[Πλούτων]]) ἀπήγαγεν αὐτήν, καὶ ὡς [[σύζυγος]] [[αὐτοῦ]] αὕτη ἐβασίλευεν ἐν τῷ [[κάτω]] κόσμῳ, ἴδε Ὕμν. Ὁμ. εἰς Δήμ.: ― ὁ ναὸς αὐτῆς ἐκαλεῖτο [[Φερρεφάττιον]], τό, Δημ. 1259. 5· -εῖον, Α. Β. 314. Πρβλ. [[Κόρα]]. Ἡ ταύτοτης αὐτῆς μετὰ τῆς παρὰ Λατ. [[Proserpina]] [[εἶναι]] [[ἀμφίβολος]], ἴδε Corssen Lat. Spr. 1. 243. | |lstext='''Περσεφόνη''': ἡ, Ἐπικ. [[Περσεφόνεια]] Ἰλ. καὶ Ὀδ., ὁ δὲ κοινὸς [[τύπος]] πρῶτον ἀναφαίνεται ἐν Ὕμνῳ Ὁμ. εἰς Δήμ. 56, Ἡσ. Θεογν. 913, (πρβλ. Πηνελόπη, -όπεια). [[ὡσαύτως]] [[Φερσεφόνη]], Σιμωνίδ. 125, Πινδ. Ο. 14, 30, Ἐπιγρ. Ἀττ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. 538, 800b, κτλ.· Φερσεφονείη, Συλλ. Ἐπιγρ. 4588· ― Περσέφασσα, Αἰσχύλ. Χο. 490, Σοφ., κλ. [[Φερσέφασσα]], ὁ αὐτ. ἐν Ἀντ. 894, Εὐρ. Ἑλ. 175· Φερσέφαττα Ἀριστοφ. Θεσμ. 287, Βάτρ. 671· Φερρέφαττα Πλάτ. Κρατ. 404C, πρβλ. Meineke εἰς Ἐπικράτην ἐν «Χορῷ» 1· ― ἡ [[θυγάτηρ]] τοῦ Διὸς καὶ τῆς Δήμητρος, Ἰλ. Ξ. 326, Ἡσ. Θ. 912· ― (ἀλλὰ τοῦ Κρόνου καὶ τῆς Ρέας κατὰ τὸν Ὁμηρικ. Ὕμν. εἰς Δήμ. 60)· ὁ [[Ἅιδης]] ([[Πλούτων]]) ἀπήγαγεν αὐτήν, καὶ ὡς [[σύζυγος]] [[αὐτοῦ]] αὕτη ἐβασίλευεν ἐν τῷ [[κάτω]] κόσμῳ, ἴδε Ὕμν. Ὁμ. εἰς Δήμ.: ― ὁ ναὸς αὐτῆς ἐκαλεῖτο [[Φερρεφάττιον]], τό, Δημ. 1259. 5· -εῖον, Α. Β. 314. Πρβλ. [[Κόρα]]. Ἡ ταύτοτης αὐτῆς μετὰ τῆς παρὰ Λατ. [[Proserpina]] [[εἶναι]] [[ἀμφίβολος]], ἴδε Corssen Lat. Spr. 1. 243. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
