3,274,921
edits
θύννος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1225.png Seite 1225]] ὁ (von θύω, [[θύνω]], wegen seiner schnellen Bewegung, Opp. H. 1, 181 Ath. VII, 303 b), der [[Thunfisch]], ein im mittelländischen Meere häufiger und beliebter Seefisch; Orac. bei Her. 1, 62; Aesch. Pers. 424 u. A.; vgl. bes. Ath. VII, 63 ff. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1225.png Seite 1225]] ὁ (von θύω, [[θύνω]], wegen seiner schnellen Bewegung, Opp. H. 1, 181 Ath. VII, 303 b), der [[Thunfisch]], ein im mittelländischen Meere häufiger und beliebter Seefisch; Orac. bei Her. 1, 62; Aesch. Pers. 424 u. A.; vgl. bes. Ath. VII, 63 ff. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />thon, <i>poisson</i>.<br />'''Étymologie:''' [[θύνω]], cf. [[θύω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θύννος''': ὁ, Λατ. Thynnus, [[μέγας]] τις [[ἰχθὺς]] τῆς Μεσογείου θαλάσσης περιλαμβάνων πολλὰ εἴδη, χρησιμεύων δὲ εἰς τροφήν, πρῶτον ἀναφερόμενος ἔν τινι χρησμῷ παρ’ Ἡροδ. 1. 62, πρβλ. Αἰσχύλ. Πέρσ. 424, Ἀριστ. π. τά Ζ. Ἱστ. 6. 17, 12., 8. 15, 3, κ. ἀλλ., Ἀθήν. σ. 301-303. Τὸ θηλ. [[εἶναι]] [[θύννα]] ἢ [[θυννίς]]. (Ἐκ τοῦ [[θύνω]], θύω, [[ἕνεκα]] τῆς ταχείας καὶ ὁρμητικῆς [[αὐτοῦ]] κινήσεως, Ὀππ. Ἁλ. 1. 181· ἐντεῦθέν τινες γράφουσι [[θῦνος]], ὡς [[συχνάκις]] ἐν τοῖς Ἀντιγράφοις, π.χ. τοῦ Ἡροδ. ἔνθ’ ἀνωτ.). - [[Κατὰ]] τὸν Κοραῆν (Ξενοκρ. περὶ τῆς ἀπὸ τῶν Ἐνύδρων Τροφῆς σ. 63) «ἔσωσε καὶ παρ’ ἡμῖν τὸ [[ἀρχαῖον]] [[ὄνομα]]» - «κατὰ μὲν τοὺς παλαιοὺς [[θύννος]] καὶ [[ὄρκυνος]] καὶ [[πηλαμύς]], οὐ διαφόρου εἴδους ἀλλὰ διαφόρου ἡλικίας ἐστὶν ὀνόματα., οἱ δὲ νεώτεροι ἰχθυολόγοι, εἰ καὶ [[τἆλλα]] συγχωροῦσι, τὴν [[γοῦν]] πηλαμύδα ἑτέραν [[εἶναι]] τοῦ θύννου διατείνονται. Αἴτιον δὲ τῆς συγχύσεως τῶν ὀνομάτων φασὶ τὸ παραπλησίαν [[εἶναι]] τὴν πηλαμύδα τῷ θύννῳ» Σημ. Κοραῆ ἔνθ’ ἀνωτ. σ. 65. - νῦν κοινῶν ὀνομάζεται, «τόννος». | |lstext='''θύννος''': ὁ, Λατ. Thynnus, [[μέγας]] τις [[ἰχθὺς]] τῆς Μεσογείου θαλάσσης περιλαμβάνων πολλὰ εἴδη, χρησιμεύων δὲ εἰς τροφήν, πρῶτον ἀναφερόμενος ἔν τινι χρησμῷ παρ’ Ἡροδ. 1. 62, πρβλ. Αἰσχύλ. Πέρσ. 424, Ἀριστ. π. τά Ζ. Ἱστ. 6. 17, 12., 8. 15, 3, κ. ἀλλ., Ἀθήν. σ. 301-303. Τὸ θηλ. [[εἶναι]] [[θύννα]] ἢ [[θυννίς]]. (Ἐκ τοῦ [[θύνω]], θύω, [[ἕνεκα]] τῆς ταχείας καὶ ὁρμητικῆς [[αὐτοῦ]] κινήσεως, Ὀππ. Ἁλ. 1. 181· ἐντεῦθέν τινες γράφουσι [[θῦνος]], ὡς [[συχνάκις]] ἐν τοῖς Ἀντιγράφοις, π.χ. τοῦ Ἡροδ. ἔνθ’ ἀνωτ.). - [[Κατὰ]] τὸν Κοραῆν (Ξενοκρ. περὶ τῆς ἀπὸ τῶν Ἐνύδρων Τροφῆς σ. 63) «ἔσωσε καὶ παρ’ ἡμῖν τὸ [[ἀρχαῖον]] [[ὄνομα]]» - «κατὰ μὲν τοὺς παλαιοὺς [[θύννος]] καὶ [[ὄρκυνος]] καὶ [[πηλαμύς]], οὐ διαφόρου εἴδους ἀλλὰ διαφόρου ἡλικίας ἐστὶν ὀνόματα., οἱ δὲ νεώτεροι ἰχθυολόγοι, εἰ καὶ [[τἆλλα]] συγχωροῦσι, τὴν [[γοῦν]] πηλαμύδα ἑτέραν [[εἶναι]] τοῦ θύννου διατείνονται. Αἴτιον δὲ τῆς συγχύσεως τῶν ὀνομάτων φασὶ τὸ παραπλησίαν [[εἶναι]] τὴν πηλαμύδα τῷ θύννῳ» Σημ. Κοραῆ ἔνθ’ ἀνωτ. σ. 65. - νῦν κοινῶν ὀνομάζεται, «τόννος». | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
