3,277,002
edits
λευστήρ: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "d’" to "d'") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0036.png Seite 36]] ῆρος, ὁ, der Steiniger; βαῖνε λευστήρων [[πέλας]] Eur. Tr. 1039; Her. 5, 67; adj., λευστὴρ [[μόρος]], der Steinigungstod, Aesch. Spt. 181; auch πέτρον λευστῆρα ῥίψας Lycophr. 1187. Bei Her. 5, 67 im Orak. erkl. man auch = der werth ist, gesteinigt zu werden, vgl. Ael. H. A. 5, 15; richtiger ein Peiniger, Tyrann; anders erkl. Müller Dorier I, 8, 2. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0036.png Seite 36]] ῆρος, ὁ, der Steiniger; βαῖνε λευστήρων [[πέλας]] Eur. Tr. 1039; Her. 5, 67; adj., λευστὴρ [[μόρος]], der Steinigungstod, Aesch. Spt. 181; auch πέτρον λευστῆρα ῥίψας Lycophr. 1187. Bei Her. 5, 67 im Orak. erkl. man auch = der werth ist, gesteinigt zu werden, vgl. Ael. H. A. 5, 15; richtiger ein Peiniger, Tyrann; anders erkl. Müller Dorier I, 8, 2. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ῆρος;<br /><i>adj. m.</i><br /><b>1</b> qui lapide;<br /><b>2</b> qui consiste dans la lapidation : λευστὴρ [[μόρος]] ESCHL la mort par lapidation;<br /><b>3</b> digne d'être lapidé.<br />'''Étymologie:''' [[λεύω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λευστήρ''': ῆρος, ὁ, ([[λεύω]]) ὁ λιθοβολῶν, ὁ λίθοις ἀναιρῶν, [[φονεύς]], Εὐρ. Τρῳ. 1039· τὸν Κασσανδρέων λευστῆρα, τὸν καταδυναστεύοντα αὐτούς, ὡς παρὰ Κικέρωνι lapidator, Αἰλ. π. Ζ. 5. 15· - καὶ [[οὕτως]] ὁ Ἡσύχ. ἐκλαμβάνει τὴν λέξιν ἐν Ἡροδ. 5. 67, [[ἔνθα]] τὸ [[μαντεῖον]] ἀποκρίνεται εἰς τὸν Κλεισθένη Ἄδρηστον μὲν [[εἶναι]] Σικυωνίων βασιλέα, ἐκεῖνον δὲ λευστῆρα· (ἐνῷ ὁ Σουΐδας θεωρεῖ αὐτὸ παθ., [[ἄξιος]] καταλευσθῆναι, λιθοβοληθῆναι, ὁ καταλευσθῆναι [[ἄξιος]]). ΙΙ. ὡς ἐπίθ., λευστὴρ [[μόρος]], [[θάνατος]] διὰ λιθοβολίας, Αἰσχύλ. Θήβ. 199· λ. πέτρας Λυκόφρ. 1187. | |lstext='''λευστήρ''': ῆρος, ὁ, ([[λεύω]]) ὁ λιθοβολῶν, ὁ λίθοις ἀναιρῶν, [[φονεύς]], Εὐρ. Τρῳ. 1039· τὸν Κασσανδρέων λευστῆρα, τὸν καταδυναστεύοντα αὐτούς, ὡς παρὰ Κικέρωνι lapidator, Αἰλ. π. Ζ. 5. 15· - καὶ [[οὕτως]] ὁ Ἡσύχ. ἐκλαμβάνει τὴν λέξιν ἐν Ἡροδ. 5. 67, [[ἔνθα]] τὸ [[μαντεῖον]] ἀποκρίνεται εἰς τὸν Κλεισθένη Ἄδρηστον μὲν [[εἶναι]] Σικυωνίων βασιλέα, ἐκεῖνον δὲ λευστῆρα· (ἐνῷ ὁ Σουΐδας θεωρεῖ αὐτὸ παθ., [[ἄξιος]] καταλευσθῆναι, λιθοβοληθῆναι, ὁ καταλευσθῆναι [[ἄξιος]]). ΙΙ. ὡς ἐπίθ., λευστὴρ [[μόρος]], [[θάνατος]] διὰ λιθοβολίας, Αἰσχύλ. Θήβ. 199· λ. πέτρας Λυκόφρ. 1187. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
