3,251,360
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=cheimerinos | |Transliteration C=cheimerinos | ||
|Beta Code=xeimerino/s | |Beta Code=xeimerino/s | ||
|Definition= | |Definition=χειμερινή, χειμερινόν,<br><span class="bld">A</span> of or in [[winter]], opp. [[θερινός]], χ. τροπαί Democr.14,etc.; χ. μῆνες Th.6.21; πρὸς ἥλιον τὸν χ. [[Herodotus|Hdt.]]1.193, cf. [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''3.8.9; χ. ἀνατολὴ τοῦ ἡλίου καὶ δυσμαὶ αἱ χ. Hp.Aër.3, cf. [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]''364b3; ὄμβροι Plb. 9.43.5; συσσίτια χ. Pl.''Criti.''112b; [[δεξαμεναί]] ib.117b; πυρετός Hp. ''Acut.'' (''Sp.'') 24; νόσοι Gal.17(1).734; ἀργυρώματα Ath.6.230d; μάχη D.18.216; [τινὰ τῶν ζῴων] ἀποβάλλει τὰς χ. τρίχας their [[winter]] coat, Arist.''Pr.''893a5; <b class="b3">χ. ὄνειρος</b> a [[winter night's]] dream. Luc.''Somn.'' 17; also <b class="b3">τὴν χ.</b> (''[[sc.]]'' [[ὥρην]]) the [[winter season]], [[Herodotus|Hdt.]]1.202, cf. [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 4.8.1, [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.11; <b class="b3">τὰν χ.</b> (''[[sc.]]'' [[ἑξάμηνον]]) ἄρχειν ''SIG''2940.3 (Cos); <b class="b3">τὰ χ.</b> [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''683c, 915d.<br><span class="bld">2</span> [[stormy]], χωρίον Th.2.70; <b class="b3">τὸ χ.</b>, opp. <b class="b3">τὸ εὐδιεινόν</b>, [[Theophrastus|Thphr.]] ''Vent.''1.<br><span class="bld">3</span> <b class="b3">χ. σημεῖον</b> sign of a coming [[storm]], Arist.''Pr.''941a2, [[Theophrastus|Thphr.]] ''Sign.''11. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ή, όν :<br />qui est de l'hiver, qui se fait pendant l'hiver ; ἡ χειμερινή ([[ὥρη]]) HDT la mauvaise saison ; τὸ χειμερινόν <i>ou</i> τὰ χειμερινά, les brumes d'hiver, le mauvais temps, où règne le mauvais temps.<br />'''Étymologie:''' [[χεῖμα]]. | |btext=ή, όν :<br />qui est de l'hiver, qui se fait pendant l'hiver ; ἡ χειμερινή ([[ὥρη]]) HDT la mauvaise saison ; τὸ χειμερινόν <i>ou</i> τὰ χειμερινά, les brumes d'hiver, le mauvais temps, où règne le mauvais temps.<br />'''Étymologie:''' [[χεῖμα]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χειμερῐνός:'''<br /><b class="num">1</b> [[зимний]] (μῆνες Thuc.; ὄμβροι Polyb.): πρὸς ἥλιον τετραμμένος τὸν χειμερινόν Her. обращенный к зимнему солнцу, т. е. на юг; περὶ τροπὰς χειμερινάς Luc. во время зимнего солнцестояния; χ. [[ὄνειρος]] Luc. сон в зимнюю ночь;<br /><b class="num">2</b> [[холодный]], [[суровый]] ([[χωρίον]] Thuc.). - см. тж. [[χειμερινά]] и [[χειμερινή]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''χειμερῐνός:''' -ή, -όν ([[χεῖμα]])·<br /><b class="num">1.</b> αυτός που ανήκει ή γίνεται τον χειμώνα, αντίθ. προς το [[θερινός]], <i>χειμεριναὶ [[τροπαί]]</i> (βλ. [[τροπή]] I), σε Ηρόδ., Θουκ. κ.λπ.· <i>τὴν χειμερινήν</i> (ενν. <i>ὥρην</i>), κατά τη [[διάρκεια]] της εποχής του χειμώνα, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[χειμερινός]], σε Θουκ.· βλ. [[χειμέριος]]. | |lsmtext='''χειμερῐνός:''' -ή, -όν ([[χεῖμα]])·<br /><b class="num">1.</b> αυτός που ανήκει ή γίνεται τον χειμώνα, αντίθ. προς το [[θερινός]], <i>χειμεριναὶ [[τροπαί]]</i> (βλ. [[τροπή]] I), σε Ηρόδ., Θουκ. κ.λπ.· <i>τὴν χειμερινήν</i> (ενν. <i>ὥρην</i>), κατά τη [[διάρκεια]] της εποχής του χειμώνα, σε Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[χειμερινός]], σε Θουκ.· βλ. [[χειμέριος]]. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=χειμερῐνός, ή, όν [[χεῖμα]]<br /><b class="num">1.</b> of or in [[winter]], of or in [[winter]]-[[time]], opp. to [[θερινός]], χ. τροπαί (v. [[τροπή]] 1), Hdt., Thuc., etc.; τὴν χ. (sc. ὥρην) [[during]] the [[winter]] [[season]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[wintry]], Thuc.; v. [[χειμέριος]]. | |mdlsjtxt=χειμερῐνός, ή, όν [[χεῖμα]]<br /><b class="num">1.</b> of or in [[winter]], of or in [[winter]]-[[time]], opp. to [[θερινός]], χ. τροπαί (v. [[τροπή]] 1), Hdt., Thuc., etc.; τὴν χ. (''[[sc.]]'' ὥρην) [[during]] the [[winter]] [[season]], Hdt.<br /><b class="num">2.</b> [[wintry]], Thuc.; v. [[χειμέριος]]. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[bleak]], [[of winter]] | |woodrun=[[bleak]], [[of winter]] | ||
}} | }} |