Anonymous

ἄφαντος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0407.png Seite 407]] unsichtbar, verdunkelt, verschwunden, wie [[ἀφανής]]; nur bei Dichtern; Hom. Iliad. 6, 60. 20, 303; bes. Tragg.; ἄφαντον φῶς, unerwartet, Soph. Phil. 297.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0407.png Seite 407]] unsichtbar, verdunkelt, verschwunden, wie [[ἀφανής]]; nur bei Dichtern; Hom. Iliad. 6, 60. 20, 303; bes. Tragg.; ἄφαντον φῶς, unerwartet, Soph. Phil. 297.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qu’on ne voit pas, invisible, caché;<br /><b>2</b> qu’on ne voit plus, disparu, anéanti ; ἄφαντον οἴχεσθαι <i>ou</i> ἔρρειν ESCHL, SOPH disparaître, s'anéantir ; oublié.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[φαίνω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄφαντος''': -ον, (φαίνομαι) ὁ καταστὰς [[ἀφανής]], [[ἀόρατος]], ὁ ἐξαφανισθείς, «λησμονημένος», ἀκήδεστοι καὶ ἄφ. Ἰλ. Ζ. 60· ἄσπερμος γενεὴ καὶ ἄφ. ὄληται Υ. 303, κτλ.· κεκκρυμένος, ἄφ. [[ἕρμα]] Αἰσχύλ. Ἀγ. 1007· ἔφην ἄφαντον φῶς (silicis venis abstrusum excudit ignem), Σοφ. Φιλ. 297· ἀφ. ἔπελες Πινδ. Ο. 1. 72· ἐκ βροτῶν ἀφ βῆναι Σοφ. Ο.Τ. 382· ἀνὴρ [[ἄφαντος]] ἐκ… στρατοῦ Αἰσχύλ. Ἀγ. 624· ἀφ. οἴχεσθαι, ἔρρειν, = ἀφανισθῆναι [[αὐτόθι]] 657. Σοφ. Ο. Τ. 560· ἀρθεῖσ’ [[ἄφαντος]] Εὐρ. Ἑλ. 606· ἐκ χερῶν ὁ αὐτ. Ἱππ. 827· [[ἴχνος]] ἀφ. πλατᾶν Αἰσχύλ. Ἀγ. 695· 2) ἐν κρυπτῷ ἄφαντ. βρέμειν Πινδ. 11. 11, 46. 3) [[σκοτεινός]], ἄσημος, [[ἀφανής]], Πινδ. Ν. 8. 58. Μόνον ποιητ. [[λέξις]] καὶ ἐν τῇ Καιν. Διαθ.
|lstext='''ἄφαντος''': -ον, (φαίνομαι) ὁ καταστὰς [[ἀφανής]], [[ἀόρατος]], ὁ ἐξαφανισθείς, «λησμονημένος», ἀκήδεστοι καὶ ἄφ. Ἰλ. Ζ. 60· ἄσπερμος γενεὴ καὶ ἄφ. ὄληται Υ. 303, κτλ.· κεκκρυμένος, ἄφ. [[ἕρμα]] Αἰσχύλ. Ἀγ. 1007· ἔφην ἄφαντον φῶς (silicis venis abstrusum excudit ignem), Σοφ. Φιλ. 297· ἀφ. ἔπελες Πινδ. Ο. 1. 72· ἐκ βροτῶν ἀφ βῆναι Σοφ. Ο.Τ. 382· ἀνὴρ [[ἄφαντος]] ἐκ… στρατοῦ Αἰσχύλ. Ἀγ. 624· ἀφ. οἴχεσθαι, ἔρρειν, = ἀφανισθῆναι [[αὐτόθι]] 657. Σοφ. Ο. Τ. 560· ἀρθεῖσ’ [[ἄφαντος]] Εὐρ. Ἑλ. 606· ἐκ χερῶν ὁ αὐτ. Ἱππ. 827· [[ἴχνος]] ἀφ. πλατᾶν Αἰσχύλ. Ἀγ. 695· 2) ἐν κρυπτῷ ἄφαντ. βρέμειν Πινδ. 11. 11, 46. 3) [[σκοτεινός]], ἄσημος, [[ἀφανής]], Πινδ. Ν. 8. 58. Μόνον ποιητ. [[λέξις]] καὶ ἐν τῇ Καιν. Διαθ.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qu’on ne voit pas, invisible, caché;<br /><b>2</b> qu’on ne voit plus, disparu, anéanti ; ἄφαντον οἴχεσθαι <i>ou</i> ἔρρειν ESCHL, SOPH disparaître, s'anéantir ; oublié.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[φαίνω]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth