Anonymous

ἱεροποιός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=i(eropoio/s
|Beta Code=i(eropoio/s
|Definition=ὁ, (ποιέω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[overseer of temples and sacred rites]], title of magistrates at Athens and elsewhere, <span class="title">IG</span>12.5, al., <span class="bibl">D.4.26</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1322b24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ath.</span>54.6</span>, Decr.ib.<span class="bibl">30.2</span>, <span class="title">IG</span>12(8).264 (Thasos, iv B.C.), <span class="title">SIG</span>410 (Erythrae, iii B.C.), <span class="title">Inscr.Prien.</span>14.25 (iii B.C.), etc.; <b class="b3">ἱεροποιοὶ τῶν σεμνῶν θεῶν</b> were different, <span class="bibl">D.21.115</span>, <span class="bibl">Din.<span class="title">Fr.</span>8.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[sacrificer]], <span class="bibl">D.H.1.40</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> as adjective, <b class="b3">ἱ. νεανίσκος, παρθένοι</b>, ib.<span class="bibl">80</span>,<span class="bibl">9.40</span>.</span>
|Definition=ὁ, (ποιέω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[overseer of temples and sacred rites]], title of magistrates at Athens and elsewhere, <span class="title">IG</span>12.5, al., <span class="bibl">D.4.26</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1322b24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ath.</span>54.6</span>, Decr.ib.<span class="bibl">30.2</span>, <span class="title">IG</span>12(8).264 (Thasos, iv B.C.), <span class="title">SIG</span>410 (Erythrae, iii B.C.), <span class="title">Inscr.Prien.</span>14.25 (iii B.C.), etc.; <b class="b3">ἱεροποιοὶ τῶν σεμνῶν θεῶν</b> were different, <span class="bibl">D.21.115</span>, <span class="bibl">Din.<span class="title">Fr.</span>8.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[sacrificer]], <span class="bibl">D.H.1.40</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> as adjective, <b class="b3">ἱ. νεανίσκος, παρθένοι</b>, ib.<span class="bibl">80</span>,<span class="bibl">9.40</span>.</span>
}}
{{bailly
|btext=ός, όν :<br />[[οἱ]] ἱεροποιοί <i>à Athènes</i> les dix hiéropes <i>ou</i> inspecteurs (un par tribu) chargés de surveiller les sacrifices <i>ou</i> les cérémonies religieuses ; <i>dans d’autres Cités</i>, magistrat chargé de l'administration d’un sanctuaire.<br />'''Étymologie:''' [[ἱερός]], [[ποιέω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἱεροποιός''': -όν, ([[ποιέω]]) ἐπιμελητὴς ἱερῶν τελετῶν, Λατιν. sacrificulus· ἐν Ἀθήναις ἱεροποιοὶ ἦσαν [[δέκα]] ἄρχοντες, εἷς ἐξ ἑκάστης φυλῆς, ὧν [[ἔργον]] ἦτο να ἐξετάζωσι τὰ θύματα [[μήπως]] εἶχον μῶμόν τινα, καλούμενοι καὶ μωμοσκόποι. Πλάτ. Λύσ. 207D, Δημ. 47. 13, πρβλ. Ἀριστ. Πολιτικ. 6. 8. 19· ὁ αὐτ. ἐν Ἀθην. Πολ. (σ. 78. 7 ἔκδ. Blass) λέγει: «κληροῖ δὲ (δηλ. ὁ [[δῆμος]]) καὶ ἱεροποιοὺς [[δέκα]], τοὺς ἐπὶ τὰ ἐκθύματα καλουμένους, οἳ τά τε μαντευτὰ ἱερὰ θύουσιν, κἄν τι καλλιερῆσαι δέῃ, καλλιεροῦσι μετὰ τῶν μάντεων· κληροῖ δὲ καὶ ἑτέρους [[δέκα]], τοὺς κατ’ ἐνιαυτὸν καλουμένους, οἳ θυσίας τέ τινας θύουσι, καὶ τὰς πεντετηρίδας ἁπάσας διοικοῦσι πλὴν Παναθηναίων»· ― διακρίνονται δὲ τῶν ἱερέων, Συλλ. Ἐπιγρ. 76. 13. πρβλ. 115. 13., 120. 14. κ. ἀλλ.· ― οἱ ἱεροποιοὶ τῶν σεμνῶν θεῶν ἦσαν ἄλλοι, Δημ 552. 6., 570. 5, Δείναρχ. παρὰ τῷ Μεγάλῳ Ἐτυμολόγῳ 468 ἐν τέλ.: ― ὑπῆρχον ὅμοιοι τούτοις καὶ ἀλλαχοῦ, Συλλ. Ἐπιγρ. 2056. 22, 2157, 2953, κ. ἀλλ. ΙΙ. ὁ θυσιάζων, Διον. Ἁλ. 1. 40.
|lstext='''ἱεροποιός''': -όν, ([[ποιέω]]) ἐπιμελητὴς ἱερῶν τελετῶν, Λατιν. sacrificulus· ἐν Ἀθήναις ἱεροποιοὶ ἦσαν [[δέκα]] ἄρχοντες, εἷς ἐξ ἑκάστης φυλῆς, ὧν [[ἔργον]] ἦτο να ἐξετάζωσι τὰ θύματα [[μήπως]] εἶχον μῶμόν τινα, καλούμενοι καὶ μωμοσκόποι. Πλάτ. Λύσ. 207D, Δημ. 47. 13, πρβλ. Ἀριστ. Πολιτικ. 6. 8. 19· ὁ αὐτ. ἐν Ἀθην. Πολ. (σ. 78. 7 ἔκδ. Blass) λέγει: «κληροῖ δὲ (δηλ. ὁ [[δῆμος]]) καὶ ἱεροποιοὺς [[δέκα]], τοὺς ἐπὶ τὰ ἐκθύματα καλουμένους, οἳ τά τε μαντευτὰ ἱερὰ θύουσιν, κἄν τι καλλιερῆσαι δέῃ, καλλιεροῦσι μετὰ τῶν μάντεων· κληροῖ δὲ καὶ ἑτέρους [[δέκα]], τοὺς κατ’ ἐνιαυτὸν καλουμένους, οἳ θυσίας τέ τινας θύουσι, καὶ τὰς πεντετηρίδας ἁπάσας διοικοῦσι πλὴν Παναθηναίων»· ― διακρίνονται δὲ τῶν ἱερέων, Συλλ. Ἐπιγρ. 76. 13. πρβλ. 115. 13., 120. 14. κ. ἀλλ.· ― οἱ ἱεροποιοὶ τῶν σεμνῶν θεῶν ἦσαν ἄλλοι, Δημ 552. 6., 570. 5, Δείναρχ. παρὰ τῷ Μεγάλῳ Ἐτυμολόγῳ 468 ἐν τέλ.: ― ὑπῆρχον ὅμοιοι τούτοις καὶ ἀλλαχοῦ, Συλλ. Ἐπιγρ. 2056. 22, 2157, 2953, κ. ἀλλ. ΙΙ. ὁ θυσιάζων, Διον. Ἁλ. 1. 40.
}}
{{bailly
|btext=ός, όν :<br />[[οἱ]] ἱεροποιοί <i>à Athènes</i> les dix hiéropes <i>ou</i> inspecteurs (un par tribu) chargés de surveiller les sacrifices <i>ou</i> les cérémonies religieuses ; <i>dans d’autres Cités</i>, magistrat chargé de l'administration d’un sanctuaire.<br />'''Étymologie:''' [[ἱερός]], [[ποιέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml