3,274,919
edits
ὀαριστύς: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0288.png Seite 288]] ύος, ἡ, vertraulicher Umgang, trauliches, liebevolles Gespräch; bes. zwischen Liebenden od. Eheleuten, [[πάρφασις]], Liebesgespräch als Bethörungsmittel, Il. 14, 216; übh. Umgang, Verkehr, auch πολέμου, der Verkehr des Krieges, wie es im Kriege zu gehen pflegt, 17, 228, u. προμάχων [[ὀαριστύς]], 13, 291, die Genossenschaft, Schaar der Vorkämpfer. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0288.png Seite 288]] ύος, ἡ, vertraulicher Umgang, trauliches, liebevolles Gespräch; bes. zwischen Liebenden od. Eheleuten, [[πάρφασις]], Liebesgespräch als Bethörungsmittel, Il. 14, 216; übh. Umgang, Verkehr, auch πολέμου, der Verkehr des Krieges, wie es im Kriege zu gehen pflegt, 17, 228, u. προμάχων [[ὀαριστύς]], 13, 291, die Genossenschaft, Schaar der Vorkämpfer. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ύος (ἡ) :<br /><b>1</b> commerce intime, relations;<br /><b>2</b> troupe de gens qui vivent <i>ou</i> agissent ensemble : προμάχων [[ὀαριστύς]] IL troupe des guerriers du premier rang ; πολέμου [[ὀαριστύς]] IL rapports, <i>càd</i> lois <i>ou</i> habitudes de la guerre.<br />'''Étymologie:''' [[ὀαρίζω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀᾰριστύς''': -ύος, ἡ, Ὁμηρικὸς [[τύπος]] τοῦ [[ὀαρισμός]], οἰκεία [[συνομιλία]], φιλική, [[πλήρης]] ἀγάπης [[ὁμιλία]], Ἰλ. Ξ. 216· ἐπιγραφὴ τοῦ 27 εἰδυλλ. τοῦ Θεοκρ.: - [[καθόλου]], ἣ γὰρ πολέμου [[ὀαριστύς]], «αὕτη γάρ ἐστι ἡ τοῦ πολέμου [[ὁμιλία]], ὅ ἐστιν, [[οὕτως]] δεῖ ἀναστρέφεσθαι ἐν τῷ πολέμῳ καὶ ἀριστεύειν· αὕτη γὰρ [[ἀρετὴ]] πολεμούντων» (Σχόλ.), Ἰλ. Ρ. 228. ΙΙ. ὡς συγκεκριμένον, προμάχων ὀαριστύν, τὴν συνάντησιν, [[ἤγουν]] τὴν μάχην τῶν πρωταγωνιστῶν, Ν. 291. | |lstext='''ὀᾰριστύς''': -ύος, ἡ, Ὁμηρικὸς [[τύπος]] τοῦ [[ὀαρισμός]], οἰκεία [[συνομιλία]], φιλική, [[πλήρης]] ἀγάπης [[ὁμιλία]], Ἰλ. Ξ. 216· ἐπιγραφὴ τοῦ 27 εἰδυλλ. τοῦ Θεοκρ.: - [[καθόλου]], ἣ γὰρ πολέμου [[ὀαριστύς]], «αὕτη γάρ ἐστι ἡ τοῦ πολέμου [[ὁμιλία]], ὅ ἐστιν, [[οὕτως]] δεῖ ἀναστρέφεσθαι ἐν τῷ πολέμῳ καὶ ἀριστεύειν· αὕτη γὰρ [[ἀρετὴ]] πολεμούντων» (Σχόλ.), Ἰλ. Ρ. 228. ΙΙ. ὡς συγκεκριμένον, προμάχων ὀαριστύν, τὴν συνάντησιν, [[ἤγουν]] τὴν μάχην τῶν πρωταγωνιστῶν, Ν. 291. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
