Anonymous

ὀαριστύς: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ύος (ἡ) :<br /><b>1</b> commerce intime, relations;<br /><b>2</b> troupe de gens qui vivent <i>ou</i> agissent ensemble : προμάχων [[ὀαριστύς]] IL troupe des guerriers du premier rang ; πολέμου [[ὀαριστύς]] IL rapports, <i>càd</i> lois <i>ou</i> habitudes de la guerre.<br />'''Étymologie:''' [[ὀαρίζω]].
|btext=ύος (ἡ) :<br /><b>1</b> commerce intime, relations;<br /><b>2</b> troupe de gens qui vivent <i>ou</i> agissent ensemble : προμάχων [[ὀαριστύς]] IL troupe des guerriers du premier rang ; πολέμου [[ὀαριστύς]] IL rapports, <i>càd</i> lois <i>ou</i> habitudes de la guerre.<br />'''Étymologie:''' [[ὀαρίζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὀᾰριστύς:''' ύος ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[разговор]], [[беседа]] (ὀ. [[πάρφασις]] Hom.): ἡ γὰρ πολέμου ὀ. Hom. таков боевой разговор, т. е. так приходится действовать в бою;<br /><b class="num">2)</b> [[содружество]], [[среда]], [[круг]] (προμάχων Hom.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὀαριστύς:''' -ύος, ἡ,<br /><b class="num">I.</b> φιλική [[συζήτηση]], ερωτική [[συνομιλία]], σε Θεόκρ.· γενικά, ἡ γὰρ πολέμου [[ὀαριστύς]], όπως είναι η πολεμική [[σύγκρουση]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> ως περιληπτ., προμάχων [[ὀαριστύς]], η [[συνάντηση]], η [[μάχη]] της εμπροσθοφυλακής, στο ίδ.
|lsmtext='''ὀαριστύς:''' -ύος, ἡ,<br /><b class="num">I.</b> φιλική [[συζήτηση]], ερωτική [[συνομιλία]], σε Θεόκρ.· γενικά, ἡ γὰρ πολέμου [[ὀαριστύς]], όπως είναι η πολεμική [[σύγκρουση]], σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> ως περιληπτ., προμάχων [[ὀαριστύς]], η [[συνάντηση]], η [[μάχη]] της εμπροσθοφυλακής, στο ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὀᾰριστύς:''' ύος ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[разговор]], [[беседа]] (ὀ. [[πάρφασις]] Hom.): ἡ γὰρ πολέμου ὀ. Hom. таков боевой разговор, т. е. так приходится действовать в бою;<br /><b class="num">2)</b> [[содружество]], [[среда]], [[круг]] (προμάχων Hom.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὀᾰριστύς, ύος, ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[familiar]] [[converse]], [[fond]] [[discourse]], Il., Theocr.:—[[generally]], ἡ γὰρ πολέμου [[ὀαριστύς]] [[such]] is war's [[intercourse]], Il.<br /><b class="num">II.</b> as [[concrete]], προμάχων [[ὀαριστύς]] the [[company]] of out-fighters, Il. [from ὄᾰρος]
|mdlsjtxt=ὀᾰριστύς, ύος, ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[familiar]] [[converse]], [[fond]] [[discourse]], Il., Theocr.:—[[generally]], ἡ γὰρ πολέμου [[ὀαριστύς]] [[such]] is war's [[intercourse]], Il.<br /><b class="num">II.</b> as [[concrete]], προμάχων [[ὀαριστύς]] the [[company]] of out-fighters, Il. [from ὄᾰρος]
}}
}}