3,243,582
edits
ὑπηνέμιος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1205.png Seite 1205]] windig, Wind andeutend, Arat. 839; ὠόν, ein Windei, Ar. Av. 695 u. fr. bei Ath. IX, 374 c, vgl. [[ἀνεμιαῖος]]. Auch ὑπ. [[κύημα]], Arist. gen. an. 3, 1. – Übertr., nichtig, eitel, leer; Plut. Sert. 12; ὀνείρατα Luc. Harm. 4. – Auch = windschnell, [[πούς]], Nonn. D. 8, 177. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1205.png Seite 1205]] windig, Wind andeutend, Arat. 839; ὠόν, ein Windei, Ar. Av. 695 u. fr. bei Ath. IX, 374 c, vgl. [[ἀνεμιαῖος]]. Auch ὑπ. [[κύημα]], Arist. gen. an. 3, 1. – Übertr., nichtig, eitel, leer; Plut. Sert. 12; ὀνείρατα Luc. Harm. 4. – Auch = windschnell, [[πούς]], Nonn. D. 8, 177. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />qui ne contient que du vent ; vain, vide ; <i>en parl. de pers.</i> vain, vaniteux.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ἄνεμος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑπηνέμιος''': -ον, ([[ἄνεμος]]) ὁ διὰ τοῦ ἀνέμου (φερόμενος), ὑπᾱνέμιοι φορέονται Θεόκρ. 5. 115. 2) ὁ προμηνύων ἄνεμον, Ἄρατ. 839. ΙΙ. [[πλήρης]] ἀνέμου, ὑπηνέμια ᾠά, «τὰ [[δίχα]] τοῦ ὀχευθῆναι γεννώμενα» (Ἡσύχ.), Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 237, Πλάτ. Κωμικ. ἐν «Δαιδάλῳ» 1· (ἀνεμιαῖον ᾠόν, ἐνομίζετο ἀττικώτερον, Μοῖρ. 73, πρβλ. Bergk ἐν Κωμικ. Ἀποσπ. Meineke 2. 1018)· - [[κυρίως]] ὡς εἴρηται ἐπὶ ᾠῶν [[ἅπερ]] γεννῶσιν αἱ ὄρνιθες χωρὶς νὰ ὀχευθῶσιν ὑπ’ ἀλεκτρυόνος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 2, 10, κἑξ. 10. 6, 2, κἑξ.· πρβλ. ὑπ. [[κύημα]] ὁ αὐτ. περὶ Ζ. Γεν. 3. 1, 5 καὶ 18· - ἐν Ἀριστοφ. Ὄρν. 695, ὑπην. ᾠόν, [[εἶναι]] τὸ παραχθὲν ὑπὸ τῆς Νυκτὸς μόνης [[ἄνευ]] σπορᾶς· καὶ ὁ Λουκ. περὶ Θυσιῶν 6 καλεῖ τὸν Ἥφαιστον ὑπ. παῖδα τῆς Ἥρας. 2) μεταφ., [[μάταιος]], [[κενός]], [[ἄκαρπος]], [[ἄνευ]] ἀποτελέσματος, λοχεῖαι καὶ ὠδῖνες Πλούτ. 2. 38Ε· ὄνειροι [[αὐτόθι]] 735Ε, Λουκιαν. Ἁρμον. 4· [[πλοῦτος]] Λουκ. Ὄνειρ. ἢ Ἀλεκτρ. 12· ἐπὶ ἀνθρώπων, πεφυσημένος, ἀλαζών, [[κομπαστής]], Πλουτ. Σερτ. 12. | |lstext='''ὑπηνέμιος''': -ον, ([[ἄνεμος]]) ὁ διὰ τοῦ ἀνέμου (φερόμενος), ὑπᾱνέμιοι φορέονται Θεόκρ. 5. 115. 2) ὁ προμηνύων ἄνεμον, Ἄρατ. 839. ΙΙ. [[πλήρης]] ἀνέμου, ὑπηνέμια ᾠά, «τὰ [[δίχα]] τοῦ ὀχευθῆναι γεννώμενα» (Ἡσύχ.), Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 237, Πλάτ. Κωμικ. ἐν «Δαιδάλῳ» 1· (ἀνεμιαῖον ᾠόν, ἐνομίζετο ἀττικώτερον, Μοῖρ. 73, πρβλ. Bergk ἐν Κωμικ. Ἀποσπ. Meineke 2. 1018)· - [[κυρίως]] ὡς εἴρηται ἐπὶ ᾠῶν [[ἅπερ]] γεννῶσιν αἱ ὄρνιθες χωρὶς νὰ ὀχευθῶσιν ὑπ’ ἀλεκτρυόνος, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 6. 2, 10, κἑξ. 10. 6, 2, κἑξ.· πρβλ. ὑπ. [[κύημα]] ὁ αὐτ. περὶ Ζ. Γεν. 3. 1, 5 καὶ 18· - ἐν Ἀριστοφ. Ὄρν. 695, ὑπην. ᾠόν, [[εἶναι]] τὸ παραχθὲν ὑπὸ τῆς Νυκτὸς μόνης [[ἄνευ]] σπορᾶς· καὶ ὁ Λουκ. περὶ Θυσιῶν 6 καλεῖ τὸν Ἥφαιστον ὑπ. παῖδα τῆς Ἥρας. 2) μεταφ., [[μάταιος]], [[κενός]], [[ἄκαρπος]], [[ἄνευ]] ἀποτελέσματος, λοχεῖαι καὶ ὠδῖνες Πλούτ. 2. 38Ε· ὄνειροι [[αὐτόθι]] 735Ε, Λουκιαν. Ἁρμον. 4· [[πλοῦτος]] Λουκ. Ὄνειρ. ἢ Ἀλεκτρ. 12· ἐπὶ ἀνθρώπων, πεφυσημένος, ἀλαζών, [[κομπαστής]], Πλουτ. Σερτ. 12. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
