Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑπηνέμιος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui ne contient que du vent ; vain, vide ; <i>en parl. de pers.</i> vain, vaniteux.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ἄνεμος]].
|btext=ος, ον :<br />qui ne contient que du vent ; vain, vide ; <i>en parl. de pers.</i> vain, vaniteux.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ἄνεμος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπηνέμιος:''' дор. [[ὑπανέμιος|ὑπᾱνέμιος]] 2<br /><b class="num">1)</b> [[легкий как ветер]] или [[уносимый ветром]] (οἱ κάνθαροι Theocr.);<br /><b class="num">2)</b> [[рожденный без оплодотворения]] ([[κύημα]] Arst.; [[Ἣφαιστος]] Luc.);<br /><b class="num">3)</b> [[неплодный]] ([[ᾠόν]] Arph., Arst.);<br /><b class="num">4)</b> [[ветреный]], [[легкомысленный]], [[тщеславный]] (ἄνθρωποι Plut.);<br /><b class="num">5)</b> [[легковесный]], [[пустой]] (ὄνειροι, [[λόγος]] Plut.; [[πλοῦτος]] Luc.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὑπηνέμιος:''' Δωρ. -ᾱνέμιος, -ον ([[ἄνεμος]]),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έχει σηκωθεί ή έχει μεταφερθεί με τον αέρα, σε Θεόκρ.<br /><b class="num">II.</b> [[γεμάτος]] άνεμο, ὑπηνέμιον [[ᾠόν]], κλούβιο [[αυγό]], που δεν παράγει νεοσσούς, σε Αριστοφ.· μεταφ., [[μάταιος]], [[άσκοπος]], [[κενός]], σε Λουκ.· λέγεται για ανθρώπους, [[καυχησιάρης]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''ὑπηνέμιος:''' Δωρ. -ᾱνέμιος, -ον ([[ἄνεμος]]),<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έχει σηκωθεί ή έχει μεταφερθεί με τον αέρα, σε Θεόκρ.<br /><b class="num">II.</b> [[γεμάτος]] άνεμο, ὑπηνέμιον [[ᾠόν]], κλούβιο [[αυγό]], που δεν παράγει νεοσσούς, σε Αριστοφ.· μεταφ., [[μάταιος]], [[άσκοπος]], [[κενός]], σε Λουκ.· λέγεται για ανθρώπους, [[καυχησιάρης]], σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑπηνέμιος:''' дор. [[ὑπανέμιος|ὑπᾱνέμιος]] 2<br /><b class="num">1)</b> [[легкий как ветер]] или [[уносимый ветром]] (οἱ κάνθαροι Theocr.);<br /><b class="num">2)</b> [[рожденный без оплодотворения]] ([[κύημα]] Arst.; [[Ἣφαιστος]] Luc.);<br /><b class="num">3)</b> [[неплодный]] ([[ᾠόν]] Arph., Arst.);<br /><b class="num">4)</b> [[ветреный]], [[легкомысленный]], [[тщеславный]] (ἄνθρωποι Plut.);<br /><b class="num">5)</b> [[легковесный]], [[пустой]] (ὄνειροι, [[λόγος]] Plut.; [[πλοῦτος]] Luc.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὑπηνέμιος, doric [[ὑπανέμιος|ὑπᾱνέμιος]], ον [[ἄνεμος]]<br /><b class="num">I.</b> lifted or wafted by the [[wind]], Theocr.<br /><b class="num">II.</b> [[full]] of [[wind]], ὑπ. ᾠόν a [[wind]]-egg, [[which]] produces no chicken, Ar.:— metaph. [[vain]], [[idle]], [[empty]], Luc.; of men, [[braggart]], Plut.
|mdlsjtxt=ὑπηνέμιος, doric [[ὑπανέμιος|ὑπᾱνέμιος]], ον [[ἄνεμος]]<br /><b class="num">I.</b> lifted or wafted by the [[wind]], Theocr.<br /><b class="num">II.</b> [[full]] of [[wind]], ὑπ. ᾠόν a [[wind]]-egg, [[which]] produces no chicken, Ar.:— metaph. [[vain]], [[idle]], [[empty]], Luc.; of men, [[braggart]], Plut.
}}
}}