Anonymous

διακνίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 19: Line 19:
|btext=déchirer en grattant ; déchirer ; <i>fig.</i> déchirer par des paroles blessantes.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[κνίζω]].
|btext=déchirer en grattant ; déchirer ; <i>fig.</i> déchirer par des paroles blessantes.<br />'''Étymologie:''' [[διά]], [[κνίζω]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''διακνίζω''': [[κατακόπτω]] εἰς τεμάχια, δ. ἄνθεα Ἀνθ. Π. 4. 1, 32. - Παθ., Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 6. 16, 4., 7. 3, 8. 2) μεταφ., [[συντρίβω]] διὰ λόγων δηκτικῶν (κερτομῶ), δ. καὶ συκοφαντεῖ Διον. Ἁλ. π. Δημ. 35.
|elnltext=δια-κνίζω afplukken.
}}
{{elru
|elrutext='''διακνίζω:''' [[растирать]], [[разрывать]] (ἄνθεα Anth.; διακνίζεσθαι καὶ διαιρεῖσθαι Arst.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 28: Line 31:
|lsmtext='''διακνίζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[κόβω]] σε κομμάτια, [[τεμαχίζω]], σε Ανθ.
|lsmtext='''διακνίζω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[κόβω]] σε κομμάτια, [[τεμαχίζω]], σε Ανθ.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''διακνίζω:''' [[растирать]], [[разрывать]] (ἄνθεα Anth.; διακνίζεσθαι καὶ διαιρεῖσθαι Arst.).
|lstext='''διακνίζω''': [[κατακόπτω]] εἰς τεμάχια, δ. ἄνθεα Ἀνθ. Π. 4. 1, 32. - Παθ., Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 6. 16, 4., 7. 3, 8. 2) μεταφ., [[συντρίβω]] διὰ λόγων δηκτικῶν (κερτομῶ), δ. καὶ συκοφαντεῖ Διον. Ἁλ. π. Δημ. 35.
}}
{{elnl
|elnltext=δια-κνίζω afplukken.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[pull]] to pieces, Anth.
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[pull]] to pieces, Anth.
}}
}}