3,273,757
edits
κίω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
|btext=<i>seul. prés. et ao.2</i> [[ἔκιον]] > <i>part.</i> [[κιών]];<br />aller.<br />'''Étymologie:''' R. κι, mettre en mouvement ; cf. [[κινέω]]. | |btext=<i>seul. prés. et ao.2</i> [[ἔκιον]] > <i>part.</i> [[κιών]];<br />aller.<br />'''Étymologie:''' R. κι, mettre en mouvement ; cf. [[κινέω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κίω [κινέω] poët., aor. ἔκιον, ep. κίον, conj. 2 sing. κίῃς, opt. 3 sing. κίοι, 2 plur. κίοιτε, dual. κιοίτην, ptc. κιών gaan ( m. n. van pers). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κίω:''' (ῐ) (только praes., impf. [[ἔκιον]] - эп. [[κίον]], imper. κίε, эп. 1 л. pl. conjct. κίομεν = κίωμεν, part. [[κιών]], opt. κίοιμι) идти: ἄψορροι κίομεν Hom. мы ушли обратно; αἰακτὸς ἐς δόμους κίε Aesch. вернись, бедный, домой. | |||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
| Line 28: | Line 31: | ||
|lsmtext='''κίω:''' προστ. <i>κίε</i>, βʹ ενικ. υποτ. <i>κίῃς</i>, Επικ. αʹ πληθ. <i>κίομεν</i> (αντί <i>κίωμεν</i>)· ευκτ. <i>κίοιμι</i>, μτχ. <i>κιοῦσα</i>, παρατ. [[ἔκιον]], Επικ. [[κίον]]· [[πορεύομαι]], [[πηγαίνω]], σε Όμηρ., Αισχύλ. | |lsmtext='''κίω:''' προστ. <i>κίε</i>, βʹ ενικ. υποτ. <i>κίῃς</i>, Επικ. αʹ πληθ. <i>κίομεν</i> (αντί <i>κίωμεν</i>)· ευκτ. <i>κίοιμι</i>, μτχ. <i>κιοῦσα</i>, παρατ. [[ἔκιον]], Επικ. [[κίον]]· [[πορεύομαι]], [[πηγαίνω]], σε Όμηρ., Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κίω''': κίεις Αἰσχύλ. Χο. 680· προστ. κίε Ὀδ. Η. 50, Αἰσχύλ. Πέρσ. 1068, Ἱκέτ. 852· ὑποτ. κίῃς Ὀδ. Α. 311, Ἐπικ. αϳ πληθ. κίομεν (ἀντὶ κίωμεν) Ἰλ. Φ. 456· εὐκτ. κίοι Ὀδ. Ι. 42., Ι. 549, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 504, κιοίτην, κίοιτε Ὅμ.· μετοχ. κιών, κιοῦσα (ἥτις καὶ περ οὕτω τονιζομένη [[εἶναι]] χρόνου ἐνεστῶτος, ὡς τὸ ἰών, ἐκ τοῦ [[εἶμι]] ibo) Ὅμ.· παρατ. ἔκιον, κίον Ὅμηρ. (Ἐντεῦθεν [[μετακιάθω]]· περὶ τῆς ῥίζης, ἴδε ἐν λ. [[κινέω]]). Πορεύομαι, [[ὑπάγω]], παρ’ Ὁμ. σχεδὸν ἀείποτε ἐπὶ προσώπων, Ἰλ. Β. 565., Ω. 471, Ὀδ. Δ. 427, κτλ.· ἀλλ’ ἐπὶ πλοίων, Ἰλ. Β. 509. ― Ἐπικ. [[ῥῆμα]] ἐν χρήσει παρ’ Αἰσχύλ. μόνῳ ἐκ τῶν τραγ.· ὁ Πλάτ. μεταχειρίζεται τὴν λέξιν μόνον [[χάριν]] ἐτυμολογίας, Κρατύλ. 426. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
