3,277,119
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|btext=ορος (ὁ) :<br />aïeul, ancêtre ; [[οἱ]] προπάτορες, les ancêtres.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[πατήρ]]. | |btext=ορος (ὁ) :<br />aïeul, ancêtre ; [[οἱ]] προπάτορες, les ancêtres.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[πατήρ]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=προπάτωρ -ορος, ὁ [πρό, πατήρ] voorvader. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προπάτωρ:''' ορος (ᾰ) ὁ праотец, пращур, предок Pind., Her., Soph., Eur. | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
Line 31: | Line 34: | ||
|lsmtext='''προπάτωρ:''' -ορος, ὁ (πᾰτήρ), ο [[πρώτος]] [[θεμελιωτής]] της οικογένειας, του γένους, [[γενάρχης]], σε Ηρόδ., Ευρ.· σε πληθ., πρόγονοι, προπάτορες, σε Ηρόδ. κ.λπ.· <i>ὦ Ζεῦ</i>, προγόνων [[προπάτωρ]], σε Σοφ. | |lsmtext='''προπάτωρ:''' -ορος, ὁ (πᾰτήρ), ο [[πρώτος]] [[θεμελιωτής]] της οικογένειας, του γένους, [[γενάρχης]], σε Ηρόδ., Ευρ.· σε πληθ., πρόγονοι, προπάτορες, σε Ηρόδ. κ.λπ.· <i>ὦ Ζεῦ</i>, προγόνων [[προπάτωρ]], σε Σοφ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''προπάτωρ''': -ορος, ὁ, (πατὴρ) ὁ πρῶτος πατὴρ τοῦ γένους, [[γενάρχης]], Πινδ. Ν. 4. 145, Ἡρόδ. 2. 161, 9. 122, Εὐρ. Ὀρ. 1441· ὦ Ζεῦ, προγόνων [[προπάτωρ]] Σοφ. Αἴ. 389· ἐπὶ ἄλλων προστατῶν θεῶν Συλλ. Ἐπιγρ. 3497, 3500· ― ἐν τῷ πλθ., πρόγονοι, Ἡρόδ. 2 169, Πλάτ. κλπ. ― Καθ’ Ἡσύχ.· «[[προπάτωρ]] πατρὸς [[πατήρ]]», καὶ κατὰ Φώτ. «[[προπάτωρ]]: ἢ ὁ [[πάππος]] ἢ ὁ [[πρόγονος]]». | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj |