3,258,334
edits
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|btext=<i>ao.</i> ἐστροφάλισα;<br />faire tourner, acc..<br />'''Étymologie:''' [[στροφάλιγξ]]. | |btext=<i>ao.</i> ἐστροφάλισα;<br />faire tourner, acc..<br />'''Étymologie:''' [[στροφάλιγξ]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=στροφαλίζω [στροφάλιγξ] steeds draaien, spinnen. Od. 18.315. in het rond schudden. φόβην zijn manen (van een leeuw) AP 6.218.8. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''στροφᾰλίζω:''' [[вращать]], [[кружить]]: σ. [[ἠλάκατα]] Hom. вращать веретено, т. е. прясть; σ. φόβην Anth. трясти гривой. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''στροφᾰλίζω:''' θαμιστικό του [[στρέφω]], ἠλακάτα [[στροφαλίζω]], [[στρέφω]] την άτρακτο, δηλ. τη [[ρόκα]], [[γνέθω]], [[κλώθω]], σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''στροφᾰλίζω:''' θαμιστικό του [[στρέφω]], ἠλακάτα [[στροφαλίζω]], [[στρέφω]] την άτρακτο, δηλ. τη [[ρόκα]], [[γνέθω]], [[κλώθω]], σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''στροφᾰλίζω''': ἐκτεταμένος [[τύπος]] τοῦ [[στρέφω]], [[ἠλάκατα]] στρ., [[στρέφω]] τὴν ἄτρακτον, [[κλώθω]], [[νήθω]], Ὀδ. Σ. 315· πρβλ. Ἀνθ. Π. 6. 218, Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=στροφᾰλίζω,<br />[[ἠλάκατα]] στρ. to [[turn]] the [[spindle]], Od. [Frequent. of [[στρέφω]] | |mdlsjtxt=στροφᾰλίζω,<br />[[ἠλάκατα]] στρ. to [[turn]] the [[spindle]], Od. [Frequent. of [[στρέφω]] | ||
}} | }} |