Anonymous

τριηραρχία: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
Line 13: Line 13:
|btext=ας (ἡ) :<br /><i>à Athènes</i> obligation d'équiper une trière à ses frais.<br />'''Étymologie:''' [[τριήραρχος]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><i>à Athènes</i> obligation d'équiper une trière à ses frais.<br />'''Étymologie:''' [[τριήραρχος]].
}}
}}
{{ls
{{elnl
|lstext='''τριηραρχία''': , τὸ [[τριηραρχεῖν]], ἡ ἀρχηγία τριήρους, Ἀριστ. Πολιτικ. 6. 8, 15. ΙΙ. ἐν Ἀθήναις, ὁ ἐξοπλισμὸς τριήρους ὑπὸ πολίτου εἰς ὑπηρεσίαν τοῦ δημοσίου (πρβλ. [[τριήραρχος]] ΙΙ), πρῶτον παρὰ τῷ Λυσίᾳ 908. 5, Ξεν. Ἀθην. 1, 13, Οἰκ. 2, 6· ἡ [[τριηραρχία]] ἦν ἡ σπουδαιοτάτη τῶν ἐκτάκτων λειτουργιῶν. Περὶ τοῦ ἀξιώματος τούτου, τῶν καθηκόντων καὶ τῆς εὐθύνης [[αὐτοῦ]] ἴδε Wolf. Proleg. Leptin. σ. 100, Böckh P. E. 2, σ. 319-368, Λεξικ. τῶν Ἀρχαιοτ.
|elnltext=τριηραρχία -ας, ἡ [τριήραρχος] functie van triërarch.
}}
{{elru
|elrutext='''τριηραρχία:''' ἡ триерархия<br /><b class="num">1)</b> [[командование триерой]] Arst.;<br /><b class="num">2)</b> [[в Афинах]], [[снаряжение на свой счет триеры для государства]] Lys., Xen.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 22: Line 25:
|lsmtext='''τριηραρχία:''' ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[αρχηγία]] τριήρους, σε Αριστ.<br /><b class="num">II.</b> στην Αθήνα, ο [[εξοπλισμός]] τριήρους από επιφανή πολίτη στην [[υπηρεσία]] του δημοσίου, σε Ξεν.
|lsmtext='''τριηραρχία:''' ἡ,<br /><b class="num">I.</b> [[αρχηγία]] τριήρους, σε Αριστ.<br /><b class="num">II.</b> στην Αθήνα, ο [[εξοπλισμός]] τριήρους από επιφανή πολίτη στην [[υπηρεσία]] του δημοσίου, σε Ξεν.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''τριηραρχία:''' ἡ триерархия<br /><b class="num">1)</b> [[командование триерой]] Arst.;<br /><b class="num">2)</b> [[в Афинах]], [[снаряжение на свой счет триеры для государства]] Lys., Xen.
|lstext='''τριηραρχία''': ἡ, τὸ [[τριηραρχεῖν]], ἀρχηγία τριήρους, Ἀριστ. Πολιτικ. 6. 8, 15. ΙΙ. ἐν Ἀθήναις, ὁ ἐξοπλισμὸς τριήρους ὑπὸ πολίτου εἰς ὑπηρεσίαν τοῦ δημοσίου (πρβλ. [[τριήραρχος]] ΙΙ), πρῶτον παρὰ τῷ Λυσίᾳ 908. 5, Ξεν. Ἀθην. 1, 13, Οἰκ. 2, 6· ἡ [[τριηραρχία]] ἦν ἡ σπουδαιοτάτη τῶν ἐκτάκτων λειτουργιῶν. Περὶ τοῦ ἀξιώματος τούτου, τῶν καθηκόντων καὶ τῆς εὐθύνης [[αὐτοῦ]] ἴδε Wolf. Proleg. Leptin. σ. 100, Böckh P. E. 2, σ. 319-368, Λεξικ. τῶν Ἀρχαιοτ.
}}
{{elnl
|elnltext=τριηραρχία -ας, ἡ [τριήραρχος] functie van triërarch.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj