3,244,193
edits
ἀλαζών: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$2$1$3"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$2$1$3") |
||
| Line 28: | Line 28: | ||
|lsmtext='''ἀλαζών:''' [ᾰλ], -όνος, ὁ, ἡ ([[ἄλη]]), [[κυρίως]],<br /><b class="num">I.</b> περιπλανώμενος, [[πλανόδιος]]· [[έπειτα]], αυτός που [[ψευδώς]] κομπάζει, [[απατεώνας]], [[τσαρλατάνος]], για τους Σοφιστές, σε Αριστοφ., Πλάτ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> ως επίθ., [[κομπορρήμων]], [[καυχησιάρης]], [[φανφαρόνος]], Λατ. [[gloriosus]], σε Ηρόδ., Πλάτ. | |lsmtext='''ἀλαζών:''' [ᾰλ], -όνος, ὁ, ἡ ([[ἄλη]]), [[κυρίως]],<br /><b class="num">I.</b> περιπλανώμενος, [[πλανόδιος]]· [[έπειτα]], αυτός που [[ψευδώς]] κομπάζει, [[απατεώνας]], [[τσαρλατάνος]], για τους Σοφιστές, σε Αριστοφ., Πλάτ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> ως επίθ., [[κομπορρήμων]], [[καυχησιάρης]], [[φανφαρόνος]], Λατ. [[gloriosus]], σε Ηρόδ., Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=[[ἀλαζών]] -όνος, ὁ, ἡ, als adj. superl. ἀλαζονίστατος<br /><b class="num">1.</b> oplichter, bedrieger, charlatan; als adj. bedriegelijk, leugenachtig.<br /><b class="num">2.</b> grootspreker, opschepper, pretentieus persoon; als adj. opschepperig, pretentieus, protserig. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀλᾱζών:''' όνος adj. хвастливый, кичливый, заносчивый (λόγοι Plat.; [[γυνή]], перен. [[στάχυς]] κενὸς καὶ ἀ. Plut.).<br />όνος ὁ хвастун, пустохвал, шарлатан Arph., Xen., Plat., Arst. | |elrutext='''ἀλᾱζών:''' όνος adj. хвастливый, кичливый, заносчивый (λόγοι Plat.; [[γυνή]], перен. [[στάχυς]] κενὸς καὶ ἀ. Plut.).<br />όνος ὁ хвастун, пустохвал, шарлатан Arph., Xen., Plat., Arst. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀλαζὼν''': [ᾰ], όνος, ὁ, ἡ (ἄλη)· [[κυρίως]], ὁ ἀνὰ τὴν χώραν πλανώμενος, [[ἀνέστιος]], [[πλάνης]], Ἀλκαῖ. Κωμ. ἐν Ἀδηλ. 5. ΙΙ. ὡς τὸ [[ἀγύρτης]], ψευδῶς κομπάζων, [[ἀπατεών]], ἰδίως ἐπὶ τῶν σοφιστῶν, Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 41, Ἀριστοφ. Νεφ. 102, Πλάτ. Φαίδων 92D, καὶ ἀλλ., πρβλ. Ξεν. Κύρ. 2. 2, 12, Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 4. 7, 11, καὶ ἴδε [[ἀλαζονεία]]. 2) ὡς ἐπίθ., [[κομπαστικός]], [[ματαιόφρων]], Λατ. gloriosus, Ἡρόδ. 6. 12· ἀλ. λόγοι, Πλάτ. Πολ. 560C: - Ὑπερθ. ἡδονὴ ἀλαζονιστάτη (οὐχὶ -εστάτη, ἴδε Εὐστ. 1441. 27), ἀναιδεστάτη, Πλάτ. Φίλ. 65C. | |||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[ἄλη]<br /><b class="num">I.</b> [[properly]] a [[vagabond]]: then, a false pretender, [[impostor]], [[quack]], of Sophists, Ar., Plat., etc.<br /><b class="num">II.</b> as adj. [[swaggering]], [[boastful]], [[braggart]], Lat. [[gloriosus]], Hdt., Plat. | |mdlsjtxt=[ἄλη]<br /><b class="num">I.</b> [[properly]] a [[vagabond]]: then, a false pretender, [[impostor]], [[quack]], of Sophists, Ar., Plat., etc.<br /><b class="num">II.</b> as adj. [[swaggering]], [[boastful]], [[braggart]], Lat. [[gloriosus]], Hdt., Plat. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
