3,277,719
edits
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0826.png Seite 826]] abgekürzt statt πῶθι, trink! E. M. als Fragewort, wo? Aesch. Ag. 1488, u. Prom. 577, [[varia lectio|v.l.]], vgl. Herm. elem. metr. p, 273. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0826.png Seite 826]] abgekürzt statt πῶθι, trink! E. M. als Fragewort, wo? Aesch. Ag. 1488, u. Prom. 577, [[varia lectio|v.l.]], vgl. Herm. elem. metr. p, 273. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πῶ [ποῦ] Dor. interrog. adv., hoezo?; Aeschl. Ag. 1507; πῶ μαλα of πώμαλα waar in 's hemelsnaam? hoe in vredesnaam?; als antwoord echt niet, absoluut niet.<br />πῶ Aeol. imperat. van πώνω. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πῶ:''' дор. adv. = [[ποῦ]]; πῶ [[μάλα]]; Arph. [[varia lectio|v.l.]] = [[πώμαλα]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πῶ:''' επίρρ., Δωρ. αντί [[ποῦ]];<br /><b class="num">I.</b> πού; σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> πῶ [[μάλα]]; ή [[πώμαλα]]; πώς επιτέλους; [[ουδόλως]], σε Αριστοφ., Δημ. | |lsmtext='''πῶ:''' επίρρ., Δωρ. αντί [[ποῦ]];<br /><b class="num">I.</b> πού; σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> πῶ [[μάλα]]; ή [[πώμαλα]]; πώς επιτέλους; [[ουδόλως]], σε Αριστοφ., Δημ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[Sicil. doric for ποῦ]<br /><b class="num">I.</b> [[where]]? Aesch.<br /><b class="num">II.</b> πῶ [[μάλα]]; or [[πώμαλα]]; [[where]] in the [[world]]? how in the [[name]] of [[fortune]]? i. e. not a [[whit]], Ar., Dem. | |mdlsjtxt=[Sicil. doric for ποῦ]<br /><b class="num">I.</b> [[where]]? Aesch.<br /><b class="num">II.</b> πῶ [[μάλα]]; or [[πώμαλα]]; [[where]] in the [[world]]? how in the [[name]] of [[fortune]]? i. e. not a [[whit]], Ar., Dem. | ||
}} | }} |