3,274,522
edits
σύμπτωμα: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ατος (τό) :<br />coïncidence, rencontre, <i>d'où</i><br /><b>1</b> <i>en gén.</i> événement fortuit;<br /><b>2</b> <i>particul.</i> événement malheureux, malheur, malchance.<br />'''Étymologie:''' [[συμπίπτω]]. | |btext=ατος (τό) :<br />coïncidence, rencontre, <i>d'où</i><br /><b>1</b> <i>en gén.</i> événement fortuit;<br /><b>2</b> <i>particul.</i> événement malheureux, malheur, malchance.<br />'''Étymologie:''' [[συμπίπτω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σύμ-πτωμα -ατος, τό Att. ook ξύμπτωμα [συμ- πίπτω] toevallige gebeurtenis: voorval, toeval:; ἀπὸ συμπτώματος bij toeval Aristot. Pol. 1274a12; ongunstig ongelukkig voorval, ongeval, netelige positie:; γιγνόμενοι ἐν τῷ αὐτῷ ξυμπτώματι in dezelfde benarde situatie terechtkomend Thuc. 4.36.3; geneesk. instorting, ineenstorting. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σύμπτωμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> [[стечение обстоятельств]], [[случайность]]: ἀπὸ συμπτώματος Arst. случайным образом;<br /><b class="num">2)</b> [[несчастная случайность]], [[несчастье]], [[беда]] Thuc., Arst., Dem., Men.;<br /><b class="num">3)</b> [[болезненный припадок]], [[приступ]]: συμπτώματος ἀνασφῆλαι Plat. оправиться от болезни. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''σύμπτωμα:''' -ατος, τό ([[συμπίπτω]]), τυχαίο [[συμβάν]], [[περίσταση]], [[συγκυρία]], σε Αριστ.· με αρνητική [[σημασία]], κακή [[συγκυρία]], [[ατύχημα]], [[δυστύχημα]], σε Θουκ. | |lsmtext='''σύμπτωμα:''' -ατος, τό ([[συμπίπτω]]), τυχαίο [[συμβάν]], [[περίσταση]], [[συγκυρία]], σε Αριστ.· με αρνητική [[σημασία]], κακή [[συγκυρία]], [[ατύχημα]], [[δυστύχημα]], σε Θουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
