Anonymous

ἀλείπτης: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> celui qui frotte d'huile ; maître de gymnase;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> maître, instituteur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀλείφω]].
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> celui qui frotte d'huile ; maître de gymnase;<br /><b>2</b> <i>fig.</i> maître, instituteur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀλείφω]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[ἀλείπτης]] -ου, ὁ [[ἀλείφω]] ‘[[iemand die insmeert]]’, trainer (bij sport, waar de atleten zich met olie insmeerden).
}}
{{elru
|elrutext='''ἀλείπτης:''' ου (ᾰ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[алипт]], [[умащиватель]], [[учитель гимнастики]] (натиравший тела своих учеников маслом) Arst., Polyb., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> перен. [[учитель]], [[наставник]] (τῶν πολιτικῶν Plut.; τῆς κακίας Sext.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 33:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀλείπτης:''' -ου, ὁ ([[ἀλείφω]]), αυτός που επαλείφει, ο [[δάσκαλος]] στα γυμνάσια, σε Αριστ.· μεταφ., [[δάσκαλος]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἀλείπτης:''' -ου, ὁ ([[ἀλείφω]]), αυτός που επαλείφει, ο [[δάσκαλος]] στα γυμνάσια, σε Αριστ.· μεταφ., [[δάσκαλος]], σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀλείπτης:''' ου (ᾰ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[алипт]], [[умащиватель]], [[учитель гимнастики]] (натиравший тела своих учеников маслом) Arst., Polyb., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> перен. [[учитель]], [[наставник]] (τῶν πολιτικῶν Plut.; τῆς κακίας Sext.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἀλείφω]]<br />an anointer, a [[teacher]] of [[gymnastics]], Arist.:—metaph. a [[teacher]], Plut.
|mdlsjtxt=[[ἀλείφω]]<br />an anointer, a [[teacher]] of [[gymnastics]], Arist.:—metaph. a [[teacher]], Plut.
}}
{{elnl
|elnltext=[[ἀλείπτης]] -ου, ὁ [[ἀλείφω]] ‘[[iemand die insmeert]]’, trainer (bij sport, waar de atleten zich met olie insmeerden).
}}
}}