3,276,932
edits
δίπτυχος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> plié en deux replié ; [[δελτίον]] δίπτυχον HDT tablette double <i>ou</i> repliée ; <i>adv.</i> • [[δίπτυχα]] IL de manière à former une double couche, d'un côté et de l'autre, tout autour;<br /><b>2</b> double, <i>au plur.</i> deux.<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[πτύσσω]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> plié en deux replié ; [[δελτίον]] δίπτυχον HDT tablette double <i>ou</i> repliée ; <i>adv.</i> • [[δίπτυχα]] IL de manière à former une double couche, d'un côté et de l'autre, tout autour;<br /><b>2</b> double, <i>au plur.</i> deux.<br />'''Étymologie:''' [[δίς]], [[πτύσσω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δίπτῠχος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[вдвое сложенный]], [[дважды обернутый]] (ἀμφ᾽ ὤμοισι [[λώπη]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[двустворчатый]], [[состоящий из двух дощечек]] ([[δελτίον]] Her.);<br /><b class="num">3)</b> [[двойной]] ([[δῶρον]] θεᾶς Eur.);<br /><b class="num">4)</b> [[двойственный]], [[двоедушный]] ([[γλῶσσα]] Eur.);<br /><b class="num">5)</b> pl. [[два]], [[двое]], [[оба]] (δίπτυχοι νεανίαι Eur.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''δίπτῠχος:''' -ον ([[πτυχή]]),·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έχει [[διπλή]] [[πτύχωση]], διπλωμένος, σε Ομήρ. Οδ.· δ. [[δελτίον]], [[ζευγάρι]] από πλακίδια, σε Ηρόδ.· ουδ. πληθ. ως επίρρ., [[δίπτυχα]] ποιήσαντες (<i>τὴν κνῖσαν</i>), έχοντας διπλασιάσει το [[λίπος]], δηλ. βάζοντας ένα [[στρώμα]] λίπους [[κάτω]] από τους μηρούς (<i>μηροί</i>), και [[άλλο]] ένα πάνω από αυτούς, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> [[δύο]] ειδών, Λατ. [[geminus]], σε Ευρ.· και στον πληθ. = <i>δισσοί</i>, [[δύο]], στον ίδ. | |lsmtext='''δίπτῠχος:''' -ον ([[πτυχή]]),·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που έχει [[διπλή]] [[πτύχωση]], διπλωμένος, σε Ομήρ. Οδ.· δ. [[δελτίον]], [[ζευγάρι]] από πλακίδια, σε Ηρόδ.· ουδ. πληθ. ως επίρρ., [[δίπτυχα]] ποιήσαντες (<i>τὴν κνῖσαν</i>), έχοντας διπλασιάσει το [[λίπος]], δηλ. βάζοντας ένα [[στρώμα]] λίπους [[κάτω]] από τους μηρούς (<i>μηροί</i>), και [[άλλο]] ένα πάνω από αυτούς, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> [[δύο]] ειδών, Λατ. [[geminus]], σε Ευρ.· και στον πληθ. = <i>δισσοί</i>, [[δύο]], στον ίδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<i>adj</i> [[πτυχή]]<br /><b class="num">I.</b> [[double]]-[[folded]], doubled, Od.; δ. [[δελτίον]] a [[pair]] of tablets, Hdt.:—neut. pl. as adv., [[δίπτυχα]] ποιήσαντες [τὴν κνῖσαν], having doubled the fat, i. e. putting one [[layer]] of fat under the thighs (μηροί) and [[another]] [[over]] them, Il.,<br /><b class="num">II.</b> twofold, Lat. [[geminus]], Eur.: and in plural = δισσοί, two, Eur. | |mdlsjtxt=<i>adj</i> [[πτυχή]]<br /><b class="num">I.</b> [[double]]-[[folded]], doubled, Od.; δ. [[δελτίον]] a [[pair]] of tablets, Hdt.:—neut. pl. as adv., [[δίπτυχα]] ποιήσαντες [τὴν κνῖσαν], having doubled the fat, i. e. putting one [[layer]] of fat under the thighs (μηροί) and [[another]] [[over]] them, Il.,<br /><b class="num">II.</b> twofold, Lat. [[geminus]], Eur.: and in plural = δισσοί, two, Eur. | ||
}} | }} | ||
