3,277,636
edits
δορυφόρος: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui porte une lance;<br /><b>2</b> <i>subst.</i> ὁ [[δορυφόρος]] soldat armé d'une lance ; <i>particul.</i> garde du corps, garde d'un prince ; <i>à Rome</i> prétorien ; <i>fig.</i> qui est au service de.<br />'''Étymologie:''' [[δόρυ]], [[φέρω]]. | |btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui porte une lance;<br /><b>2</b> <i>subst.</i> ὁ [[δορυφόρος]] soldat armé d'une lance ; <i>particul.</i> garde du corps, garde d'un prince ; <i>à Rome</i> prétorien ; <i>fig.</i> qui est au service de.<br />'''Étymologie:''' [[δόρυ]], [[φέρω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δορυφόρος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[копьеносный]], [[вооруженный копьем]] ([[ὀπάων]] Aesch.);<br /><b class="num">2)</b> [[угодливый]], [[раболепный]] (ἡδοναί Plat.).<br /><b class="num">II</b> ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[копьеносец]], [[копейщик]] (πελτασταὶ καὶ δορυφόροι Xen.);<br /><b class="num">2)</b> (вооруженный копьем) телохранитель, pl. стража, охрана (δορυφόροι Πεισιστράτου Her.; φρουραἰ δοριφόρων Eur.; τῶν βασιλέων Plut.): τῶν δορυφόρων [[ἔπαρχος]] Plut. (в Риме; лат. [[praefectus]] praetorii) начальник преторианцев;<br /><b class="num">3)</b> [[угодливый спутник]], [[приспешник]] (τῆς τυραννίδος Plut.; τῶν ἐπιθυμιῶν Luc.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''δορῠφόρος:''' -ον ([[φέρω]]),·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που κουβαλά [[δόρυ]] μαζί του, σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II. 1.</b> ως ουσ., [[λογχοφόρος]], [[σωματοφύλακας]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> <i>δορυφόροι</i>, <i>οἱ</i>, φρουροί βασιλιάδων και τυράννων, Λατ. satellites, σε Ηρόδ. κ.λπ.· μεταφ., <i>ἡδοναὶ δ</i>., δευτερεύουσες απολαύσεις, σε Πλάτ. | |lsmtext='''δορῠφόρος:''' -ον ([[φέρω]]),·<br /><b class="num">I.</b> αυτός που κουβαλά [[δόρυ]] μαζί του, σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II. 1.</b> ως ουσ., [[λογχοφόρος]], [[σωματοφύλακας]], σε Ξεν.<br /><b class="num">2.</b> <i>δορυφόροι</i>, <i>οἱ</i>, φρουροί βασιλιάδων και τυράννων, Λατ. satellites, σε Ηρόδ. κ.λπ.· μεταφ., <i>ἡδοναὶ δ</i>., δευτερεύουσες απολαύσεις, σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
