Anonymous

εἰσβολή: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><i>ion. et anc. att.</i> [[ἐσβολή]];<br /><b>1</b> invasion, attaque;<br /><b>2</b> entrée ; passage ; <i>particul.</i> embouchure d'un fleuve.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[βάλλω]].
|btext=ῆς (ἡ) :<br /><i>ion. et anc. att.</i> [[ἐσβολή]];<br /><b>1</b> invasion, attaque;<br /><b>2</b> entrée ; passage ; <i>particul.</i> embouchure d'un fleuve.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[βάλλω]].
}}
{{elru
|elrutext='''εἰσβολή:''' ион. и староатт. [[ἐσβολή]], дор. [[εἰσβολά]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[вторжение]], [[нападение]] (εἰς χώραν τινά Her., Thuc., Xen.; [[ξενικός]] Eur.): εἰσβολαὶ σοφισμάτων Arph. [[софистические приемы]];<br /><b class="num">2)</b> [[вход]], [[проход]], [[доступ]] (ἐκ τῆς Μακεδονίης ἐς Θεσσαλίην Her.; [[ἀμήχανος]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> [[место впадения]], [[устье]] (τῶν ποταμῶν Polyb.);<br /><b class="num">4)</b> [[вступление]], [[начало]] (εἰσβολαὶ γὁων, [[varia lectio|v.l.]] λόγων Eur.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εἰσβολή:''' ἡ ([[εἰσβάλλω]] II),<br /><b class="num">1.</b> [[επιδρομή]], [[εισβολή]], [[επίθεση]], σε Ηρόδ., Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> [[είσοδος]], [[πέρασμα]], [[δίοδος]], <i>ἡ ἐσβ. ἡ Ὀλυμπική</i>, η [[διάβαση]] του Ολύμπου, σε Ηρόδ.· στενό, [[ισθμός]], σε Ευρ.· ομοίως στον πληθ., λέγεται για τις Θερμοπύλες, σε Ηρόδ.· στον πληθ. επίσης, το [[στόμιο]] του ποταμού, στον ίδ.<br /><b class="num">3.</b> [[είσοδος]], [[άνοιγμα]] σε [[κάτι]], [[αρχή]], σε Ευρ., Αριστοφ.
|lsmtext='''εἰσβολή:''' ἡ ([[εἰσβάλλω]] II),<br /><b class="num">1.</b> [[επιδρομή]], [[εισβολή]], [[επίθεση]], σε Ηρόδ., Ευρ.<br /><b class="num">2.</b> [[είσοδος]], [[πέρασμα]], [[δίοδος]], <i>ἡ ἐσβ. ἡ Ὀλυμπική</i>, η [[διάβαση]] του Ολύμπου, σε Ηρόδ.· στενό, [[ισθμός]], σε Ευρ.· ομοίως στον πληθ., λέγεται για τις Θερμοπύλες, σε Ηρόδ.· στον πληθ. επίσης, το [[στόμιο]] του ποταμού, στον ίδ.<br /><b class="num">3.</b> [[είσοδος]], [[άνοιγμα]] σε [[κάτι]], [[αρχή]], σε Ευρ., Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''εἰσβολή:''' ион. и староатт. [[ἐσβολή]], дор. [[εἰσβολά]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[вторжение]], [[нападение]] (εἰς χώραν τινά Her., Thuc., Xen.; [[ξενικός]] Eur.): εἰσβολαὶ σοφισμάτων Arph. [[софистические приемы]];<br /><b class="num">2)</b> [[вход]], [[проход]], [[доступ]] (ἐκ τῆς Μακεδονίης ἐς Θεσσαλίην Her.; [[ἀμήχανος]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> [[место впадения]], [[устье]] (τῶν ποταμῶν Polyb.);<br /><b class="num">4)</b> [[вступление]], [[начало]] (εἰσβολαὶ γὁων, [[varia lectio|v.l.]] λόγων Eur.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj