3,274,216
edits
δόμα: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ατος (τό) :<br />don.<br />'''Étymologie:''' [[δίδωμι]]. | |btext=ατος (τό) :<br />don.<br />'''Étymologie:''' [[δίδωμι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δόμα:''' ατος τό [[δίδωμι]] даяние, дар Plat., Plut., NT. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 30: | Line 33: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=το (AM [[δόμα]], Μ και δόσμα[ν])<br />[[δώρο]], [[δωρεά]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[προσφορά]], [[αφιέρωμα]]<br /><b>2.</b> [[χτύπημα]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[πληρωμή]]. | |mltxt=το (AM [[δόμα]], Μ και δόσμα[ν])<br />[[δώρο]], [[δωρεά]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[προσφορά]], [[αφιέρωμα]]<br /><b>2.</b> [[χτύπημα]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[πληρωμή]]. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：dÒma 多馬<br />'''詞類次數'''：名詞（4）<br />'''原文字根'''：給（果效）<br />'''字義溯源'''：禮品，恩賜，饋送，東西；源自（[[διδῶ]] / [[δίδωμι]]）*=給）。這字重在強調所給的東西，意即：禮物。<br />'''同義字'''：1） （[[δόμα]]）禮品 2） （[[δόσις]]）贈品 3） （[[δωρεά]]）報酬 4） （[[δώρημα]]）贈與 5） （[[δῶρον]]）禮物 6） （[[κορβᾶν]] / [[κορβανᾶς]]）許願的奉獻 7） （[[χάρις]]）恩典 8） （[[χάρισμα]]）恩賜<br />'''出現次數'''：總共（4）；太（1）；路（1）；弗（1）；腓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 拿⋯東西（1） 路11:13；<br />2） 餽送（1） 腓4:17；<br />3） 將諸恩賜（1） 弗4:8；<br />4） 東西（1） 太7:11 | |sngr='''原文音譯'''：dÒma 多馬<br />'''詞類次數'''：名詞（4）<br />'''原文字根'''：給（果效）<br />'''字義溯源'''：禮品，恩賜，饋送，東西；源自（[[διδῶ]] / [[δίδωμι]]）*=給）。這字重在強調所給的東西，意即：禮物。<br />'''同義字'''：1） （[[δόμα]]）禮品 2） （[[δόσις]]）贈品 3） （[[δωρεά]]）報酬 4） （[[δώρημα]]）贈與 5） （[[δῶρον]]）禮物 6） （[[κορβᾶν]] / [[κορβανᾶς]]）許願的奉獻 7） （[[χάρις]]）恩典 8） （[[χάρισμα]]）恩賜<br />'''出現次數'''：總共（4）；太（1）；路（1）；弗（1）；腓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 拿⋯東西（1） 路11:13；<br />2） 餽送（1） 腓4:17；<br />3） 將諸恩賜（1） 弗4:8；<br />4） 東西（1） 太7:11 | ||
}} | }} | ||
