Anonymous

λάρναξ: Difference between revisions

From LSJ
No change in size ,  3 October 2022
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ακος (ἡ, ὁ)<br /><b>I.</b> coffre pour les provisions;<br /><b>II.</b> <i>p. anal.</i> :<br /><b>1</b> urne funéraire;<br /><b>2</b> bière, cercueil;<br /><b>3</b> l'arche de Deucalion ; arche <i>ou</i> coffre.<br />'''Étymologie:''' DELG par dissimil. de νάρναξ ; cf. Hsch νάρναξ = [[κιβωτός]].
|btext=ακος (ἡ, ὁ)<br /><b>I.</b> coffre pour les provisions;<br /><b>II.</b> <i>p. anal.</i> :<br /><b>1</b> urne funéraire;<br /><b>2</b> bière, cercueil;<br /><b>3</b> l'arche de Deucalion ; arche <i>ou</i> coffre.<br />'''Étymologie:''' DELG par dissimil. de νάρναξ ; cf. Hsch νάρναξ = [[κιβωτός]].
}}
{{elru
|elrutext='''λάρναξ:''' ᾰκος ἡ, редко ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[ящик]], [[сундук]] Hom., Her.;<br /><b class="num">2)</b> [[погребальная урна]] (λ. χρυσείη Hom.);<br /><b class="num">3)</b> [[гроб]] (λ. κυπαριοσίνη Thuc.);<br /><b class="num">4)</b> [[ковчег]] (τοῦ Δευκαλίωνος Luc., Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''λάρναξ:''' -ᾰκος, ἡ,<br /><b class="num">1.</b> [[κιβώτιο]] στο οποίο τοποθετούσαν πράγματα του σπιτιού, [[μπαούλο]], σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[τεφροδόχος]] ή [[θήκη]] για οστά, [[οστεοθήκη]], σε Ομήρ. Ιλ., Θουκ.<br /><b class="num">3.</b> [[λίκνο]] στο οποίο τοποθετούνταν τα νεογέννητα μωρά, σε Σιμων.
|lsmtext='''λάρναξ:''' -ᾰκος, ἡ,<br /><b class="num">1.</b> [[κιβώτιο]] στο οποίο τοποθετούσαν πράγματα του σπιτιού, [[μπαούλο]], σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.<br /><b class="num">2.</b> [[τεφροδόχος]] ή [[θήκη]] για οστά, [[οστεοθήκη]], σε Ομήρ. Ιλ., Θουκ.<br /><b class="num">3.</b> [[λίκνο]] στο οποίο τοποθετούνταν τα νεογέννητα μωρά, σε Σιμων.
}}
{{elru
|elrutext='''λάρναξ:''' ᾰκος ἡ, редко ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[ящик]], [[сундук]] Hom., Her.;<br /><b class="num">2)</b> [[погребальная урна]] (λ. χρυσείη Hom.);<br /><b class="num">3)</b> [[гроб]] (λ. κυπαριοσίνη Thuc.);<br /><b class="num">4)</b> [[ковчег]] (τοῦ Δευκαλίωνος Luc., Plut.).
}}
}}
{{etym
{{etym