Anonymous

λῃστής: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> voleur, brigand ; <i>fig.</i> [[λῃστής]] τυραννίδος SOPH usurpateur de la royauté;<br /><b>2</b> pirate.<br />'''Étymologie:''' contr. p. [[ληϊστής]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> voleur, brigand ; <i>fig.</i> [[λῃστής]] τυραννίδος SOPH usurpateur de la royauté;<br /><b>2</b> pirate.<br />'''Étymologie:''' contr. p. [[ληϊστής]].
}}
{{elru
|elrutext='''λῃστής:''' ион. [[ληϊστής]], οῦ ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[разбойник]], [[грабитель]] Xen., Plat., NT;<br /><b class="num">2)</b> [[морской разбойник]], [[пират]] Her., Plat.;<br /><b class="num">3)</b> [[похититель]], [[захватчик]] (τῆς τυραννίδος Soph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''λῃστής:''' -οῦ, ὁ, Ιων. [[ληϊστής]], Δωρ. λᾳστής (<i>ληΐζομαι</i>)· [[ληστής]], [[κλέφτης]], [[άρπαγας]], σε Σοφ., Ευρ., Ξεν.· [[ιδίως]], [[ληστής]] της θάλασσας, [[πειρατής]], σε Ηρόδ., Θουκ. κ.λπ.
|lsmtext='''λῃστής:''' -οῦ, ὁ, Ιων. [[ληϊστής]], Δωρ. λᾳστής (<i>ληΐζομαι</i>)· [[ληστής]], [[κλέφτης]], [[άρπαγας]], σε Σοφ., Ευρ., Ξεν.· [[ιδίως]], [[ληστής]] της θάλασσας, [[πειρατής]], σε Ηρόδ., Θουκ. κ.λπ.
}}
{{elru
|elrutext='''λῃστής:''' ион. [[ληϊστής]], οῦ ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[разбойник]], [[грабитель]] Xen., Plat., NT;<br /><b class="num">2)</b> [[морской разбойник]], [[пират]] Her., Plat.;<br /><b class="num">3)</b> [[похититель]], [[захватчик]] (τῆς τυραννίδος Soph.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj