3,273,006
edits
ναός: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">1</span>οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> temple;<br /><b>2</b> partie intérieure du temple où était placée la statue du dieu, chapelle, sanctuaire;<br /><b>3</b> sorte de niche portative où était déposée la statuette d'un dieu, <i>en Égypte</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ναίω]].<br /><span class="bld">2</span><i>gén. dor. de</i> [[ναῦς]]. | |btext=<span class="bld">1</span>οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> temple;<br /><b>2</b> partie intérieure du temple où était placée la statue du dieu, chapelle, sanctuaire;<br /><b>3</b> sorte de niche portative où était déposée la statuette d'un dieu, <i>en Égypte</i>.<br />'''Étymologie:''' [[ναίω]].<br /><span class="bld">2</span><i>gén. dor. de</i> [[ναῦς]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νᾱός:'''<br /><b class="num">I</b> атт. тж. [[νεώς]], эп.-ион. [[νηός]], эол. [[ναῦος]] ὁ [[ναίω]] I]<br /><b class="num">1)</b> [[жилище]] (богов), храм ([[θεῶν]] Pind.; δαιμόνων Plat.);<br /><b class="num">2)</b> (= [[σηκός]]) святилище храма (τοῦ ἱροῦ [[νηός]] Her.);<br /><b class="num">3)</b> [[ящик в виде храма для изображений богов]] (τὸ [[ἄγαλμα]] ἐν νηῷ [[μικρῷ]] Her.).<br /><b class="num">II</b> дор. gen. к [[ναῦς]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 36: | Line 39: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''νᾱός:''' Ιων. [[νηός]], Αττ. [[νεώς]], ὁ ([[ναίω]])·<br /><b class="num">I.</b> [[κατοικία]] θεού, [[ιερό]], σε Όμηρ., Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> το εσώτατο [[μέρος]] ναού, ο [[σηκός]], όπου ήταν τοποθετημένη η [[εικόνα]], το [[άγαλμα]] του θεού, σε Ηρόδ., Ξεν. | |lsmtext='''νᾱός:''' Ιων. [[νηός]], Αττ. [[νεώς]], ὁ ([[ναίω]])·<br /><b class="num">I.</b> [[κατοικία]] θεού, [[ιερό]], σε Όμηρ., Ηρόδ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> το εσώτατο [[μέρος]] ναού, ο [[σηκός]], όπου ήταν τοποθετημένη η [[εικόνα]], το [[άγαλμα]] του θεού, σε Ηρόδ., Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
