Anonymous

τραγῳδία: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> <i>litt.</i> « chant du bouc », <i>càd</i> chant religieux dont on accompagnait le sacrifice d'un bouc aux fêtes de Bacchus ; <i>p. suite</i> :<br /><b>1</b> chant <i>ou</i> drame héroïque, <i>particul.</i> tragédie;<br /><b>2</b> événement tragique, <i>càd</i> événement malheureux et éclatant;<br /><b>II.</b> action de jouer la tragédie.<br />'''Étymologie:''' [[τραγῳδός]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> <i>litt.</i> « chant du bouc », <i>càd</i> chant religieux dont on accompagnait le sacrifice d'un bouc aux fêtes de Bacchus ; <i>p. suite</i> :<br /><b>1</b> chant <i>ou</i> drame héroïque, <i>particul.</i> tragédie;<br /><b>2</b> événement tragique, <i>càd</i> événement malheureux et éclatant;<br /><b>II.</b> action de jouer la tragédie.<br />'''Étymologie:''' [[τραγῳδός]].
}}
{{elru
|elrutext='''τρᾰγῳδία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> лит. [[трагедия]] Arst.: τραγῳδίαν ποιεῖν Arph. сочинять трагедию; τῇ τραγῳδίᾳ [[νικᾶν]] Plat. побеждать на конкурсе трагедий;<br /><b class="num">2)</b> [[трагический эпос]] или [[героический эпос]]: τῶν ποιητῶν οἱ ἄκροι … - κωμῳδίας μὲν [[Ἐπίχαρμος]], τραγῳδίας δὲ [[Ὃμηρος]] Plat. величайшие поэты … в комедии - Эпихарм, в трагическом эпосе - Гомер;<br /><b class="num">3)</b> [[трагический рассказ]] Polyb., Diod., Luc.;<br /><b class="num">4)</b> [[трагедийный стиль]], [[подражание трагедии]]: ἦν τ. [[μεγάλη]] περὶ τὸν [[Δημήτριον]] Plut. Деметрий вел себя, как настоящий трагический актер;<br /><b class="num">5)</b> перен. [[трагедия]], [[трагичность]] (ἡ τοῦ βίου τ. Plat.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''τρᾰγῳδία:''' ἡ ([[τραγῳδός]])·<br /><b class="num">I.</b> ηρωϊκό [[δράμα]], το οποίο επινόησαν οι Δωριείς, και το οποίο αρχικά είχε λυρικό χαρακτήρα (<i>τραγικοὶ χοροί</i>, σε Ηρόδ.)· [[έπειτα]] υιοθετήθηκε στην Αθήνα, όπου και αναπτύχθηκε και προσέλαβε τέλεια δραματική [[μορφή]], σε Αριστοφ. κ.λπ. Το όνομα σημαίνει [[κυρίως]] «ωδή τράγων», [[καθώς]] στα πρότερα χρόνια ο [[τράγος]] δινόταν ως έπαθλο στον νικητή ή [[γιατί]] οι ηθοποιοί ήταν ντυμένοι με [[δέρμα]] τράγου.<br /><b class="num">II.</b> γενικά, [[κάθε]] σοβαρή μεγαλόστομη ή σπουδαία [[ποίηση]], σε Πλάτ.
|lsmtext='''τρᾰγῳδία:''' ἡ ([[τραγῳδός]])·<br /><b class="num">I.</b> ηρωϊκό [[δράμα]], το οποίο επινόησαν οι Δωριείς, και το οποίο αρχικά είχε λυρικό χαρακτήρα (<i>τραγικοὶ χοροί</i>, σε Ηρόδ.)· [[έπειτα]] υιοθετήθηκε στην Αθήνα, όπου και αναπτύχθηκε και προσέλαβε τέλεια δραματική [[μορφή]], σε Αριστοφ. κ.λπ. Το όνομα σημαίνει [[κυρίως]] «ωδή τράγων», [[καθώς]] στα πρότερα χρόνια ο [[τράγος]] δινόταν ως έπαθλο στον νικητή ή [[γιατί]] οι ηθοποιοί ήταν ντυμένοι με [[δέρμα]] τράγου.<br /><b class="num">II.</b> γενικά, [[κάθε]] σοβαρή μεγαλόστομη ή σπουδαία [[ποίηση]], σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''τρᾰγῳδία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> лит. [[трагедия]] Arst.: τραγῳδίαν ποιεῖν Arph. сочинять трагедию; τῇ τραγῳδίᾳ [[νικᾶν]] Plat. побеждать на конкурсе трагедий;<br /><b class="num">2)</b> [[трагический эпос]] или [[героический эпос]]: τῶν ποιητῶν οἱ ἄκροι … - κωμῳδίας μὲν [[Ἐπίχαρμος]], τραγῳδίας δὲ [[Ὃμηρος]] Plat. величайшие поэты … в комедии - Эпихарм, в трагическом эпосе - Гомер;<br /><b class="num">3)</b> [[трагический рассказ]] Polyb., Diod., Luc.;<br /><b class="num">4)</b> [[трагедийный стиль]], [[подражание трагедии]]: ἦν τ. [[μεγάλη]] περὶ τὸν [[Δημήτριον]] Plut. Деметрий вел себя, как настоящий трагический актер;<br /><b class="num">5)</b> перен. [[трагедия]], [[трагичность]] (ἡ τοῦ βίου τ. Plat.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj