Anonymous

χορηγία: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> fonction de chorège, <i>càd</i> soin d'équiper et d'organiser un chœur de danse ; frais de cet équipement;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> approvisionnement, fourniture, ressources <i>en gén. ; particul.</i> ressources d'une armée, revenus d'un État, moyens de subsistance.<br />'''Étymologie:''' [[χορηγός]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> fonction de chorège, <i>càd</i> soin d'équiper et d'organiser un chœur de danse ; frais de cet équipement;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> approvisionnement, fourniture, ressources <i>en gén. ; particul.</i> ressources d'une armée, revenus d'un État, moyens de subsistance.<br />'''Étymologie:''' [[χορηγός]].
}}
{{elru
|elrutext='''χορηγία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[хорегия]] (обязанность организовать на свой счет хор для празднества; одна из λειτουργίαι) Thuc., Lys., Xen., Plat. etc.;<br /><b class="num">2)</b> [[расходы]], [[издержки]] (ἐπὶ ἰσον τῇ χορηγίᾳ [[χρῆσθαι]] Dem.): χορηγίας [[δεόμενος]] Arst. или [[πρόχειρον]] ἔχων τὴν χορηγίαν Luc. [[требующий]] (больших) [[расходов]];<br /><b class="num">3)</b> тж. pl. [[средства]]: ἡ ἐκτὸς χ. Arst. [[материальные средства]], [[достаток]]; [[ἀρετὴ]] τυγχάνουσα χορηγίας Arst. [[добродетель]], [[обладающая средствами]] (воздействия), т. е. [[действенная]]; πολιτικὴ χ. Arst. [[государственные ресурсы]] (т. е. [[население]] и территория); πολλὴ χ. τῶν εὐτυχημάτων Arst. [[множество благодеяний]]; ἀφθόνους ἔχειν τὰς εἴς τι χορηγίας Polyb. [[иметь обильные запасы для чего-л.]];<br /><b class="num">4)</b> тж. pl. [[снабжение]], [[доставка]] (τῶν ἀναγκαίων τοῖς στρατοπέδοις Polyb.): ἡ τῆς ὕλης χ. Luc. доставка горючего материала;<br /><b class="num">5)</b> [[источник снабжения]]: ἡ [[πᾶσα]] τῷ ἔργῳ χ. ἡ παλαιὰ [[ἱστορία]] ἐστίν Luc. единственным источником для этого служит древняя история.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''χορηγία:''' ἡ,<br /><b class="num">I.</b> το [[επάγγελμα]] του <i>χορηγοῦ</i> στην Αθήνα, η [[πληρωμή]] της δαπάνης για την απαιτούμενη [[διδασκαλία]] και [[προετοιμασία]] των δημοσίων χωρών, είμαι [[αρχηγός]] στο θεσμό των <i>λῃτουργιῶν</i>, σε Θουκ. κ.λπ.<br /><b class="num">II. 1.</b> μέσα για τη [[διδασκαλία]] του <i>χοροῦ</i>· [[αφθονία]] μέσων, [[εφοδιασμός]], σε Αριστ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., προμήθειες για πόλεμο, σε Πολύβ.
|lsmtext='''χορηγία:''' ἡ,<br /><b class="num">I.</b> το [[επάγγελμα]] του <i>χορηγοῦ</i> στην Αθήνα, η [[πληρωμή]] της δαπάνης για την απαιτούμενη [[διδασκαλία]] και [[προετοιμασία]] των δημοσίων χωρών, είμαι [[αρχηγός]] στο θεσμό των <i>λῃτουργιῶν</i>, σε Θουκ. κ.λπ.<br /><b class="num">II. 1.</b> μέσα για τη [[διδασκαλία]] του <i>χοροῦ</i>· [[αφθονία]] μέσων, [[εφοδιασμός]], σε Αριστ.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., προμήθειες για πόλεμο, σε Πολύβ.
}}
{{elru
|elrutext='''χορηγία:''' ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[хорегия]] (обязанность организовать на свой счет хор для празднества; одна из λειτουργίαι) Thuc., Lys., Xen., Plat. etc.;<br /><b class="num">2)</b> [[расходы]], [[издержки]] (ἐπὶ ἰσον τῇ χορηγίᾳ [[χρῆσθαι]] Dem.): χορηγίας [[δεόμενος]] Arst. или [[πρόχειρον]] ἔχων τὴν χορηγίαν Luc. [[требующий]] (больших) [[расходов]];<br /><b class="num">3)</b> тж. pl. [[средства]]: ἡ ἐκτὸς χ. Arst. [[материальные средства]], [[достаток]]; [[ἀρετὴ]] τυγχάνουσα χορηγίας Arst. [[добродетель]], [[обладающая средствами]] (воздействия), т. е. [[действенная]]; πολιτικὴ χ. Arst. [[государственные ресурсы]] (т. е. [[население]] и территория); πολλὴ χ. τῶν εὐτυχημάτων Arst. [[множество благодеяний]]; ἀφθόνους ἔχειν τὰς εἴς τι χορηγίας Polyb. [[иметь обильные запасы для чего-л.]];<br /><b class="num">4)</b> тж. pl. [[снабжение]], [[доставка]] (τῶν ἀναγκαίων τοῖς στρατοπέδοις Polyb.): ἡ τῆς ὕλης χ. Luc. доставка горючего материала;<br /><b class="num">5)</b> [[источник снабжения]]: ἡ [[πᾶσα]] τῷ ἔργῳ χ. ἡ παλαιὰ [[ἱστορία]] ἐστίν Luc. единственным источником для этого служит древняя история.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj