3,277,226
edits
ἀλωή: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>selon d'autres</i> ἀλῳή;<br />ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> grange, aire à battre le grain;<br /><b>2</b> jardin, vignoble.<br />'''Étymologie:''' pour *ϜαλοϜή, du th. ϜαλεϜ, de la R. Ϝαλ, moudre ; cf. [[ἄλευρον]]. | |btext=<i>selon d'autres</i> ἀλῳή;<br />ῆς (ἡ) :<br /><b>1</b> grange, aire à battre le grain;<br /><b>2</b> jardin, vignoble.<br />'''Étymologie:''' pour *ϜαλοϜή, du th. ϜαλεϜ, de la R. Ϝαλ, moudre ; cf. [[ἄλευρον]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀλωή:''' или ἁλῳή, дор. [[ἀλωά]] или ἁλῳά ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[гумно]], [[ток]] ([[τριβέμεναι]] [[κρῖ]] ἐν ἀλωῇ Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[пашня]], [[нива]] или [[сад]] ([[πολύκαρπος]] ἀ. Hom.; ἀλωαὶ δενδρήεσσαι Theocr.): ἀ. [[οἰνόπεδος]] Hom. виноградник. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀλωή:''' [ᾰ], Δωρ. [[ἀλωά]], <i>ἡ</i> ([[ἀλέω]]), Επικ. αντί [[ἅλως]],<br /><b class="num">I.</b> το [[δάπεδο]] του αλωνιού, <i>ἱερὰς κατ' ἀλωάς</i>, σε Ομήρ. Ιλ.· <i>μεγάλην κατ' ἀλωήν</i>, <i>ἐϋκτιμένην κατ' ἀλ</i>., στο ίδ.<br /><b class="num">II.</b> [[κήπος]], [[αμπέλι]], [[φυτεία]], βλ. [[γουνός]]. | |lsmtext='''ἀλωή:''' [ᾰ], Δωρ. [[ἀλωά]], <i>ἡ</i> ([[ἀλέω]]), Επικ. αντί [[ἅλως]],<br /><b class="num">I.</b> το [[δάπεδο]] του αλωνιού, <i>ἱερὰς κατ' ἀλωάς</i>, σε Ομήρ. Ιλ.· <i>μεγάλην κατ' ἀλωήν</i>, <i>ἐϋκτιμένην κατ' ἀλ</i>., στο ίδ.<br /><b class="num">II.</b> [[κήπος]], [[αμπέλι]], [[φυτεία]], βλ. [[γουνός]]. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
