Anonymous

ἀνακυκλέω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />retourner ; <i>fig.</i> retourner dans son esprit.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[κυκλέω]].
|btext=-ῶ :<br />retourner ; <i>fig.</i> retourner dans son esprit.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[κυκλέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνακυκλέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[поворачивать]] ([[δέμας]] Eur.);<br /><b class="num">2)</b> [[повторять]] или [[обдумывать]] (ἀ. πρὸς ἑαυτόν τι Luc.);<br /><b class="num">3)</b> тж. med. делать круг, кружиться, возвращаться (ἀ. καὶ ἀνακάμπτειν Arst.): ἀνακυκλεῖσθαι πρὸς ἑαυτό Plat. или περὶ τὸ [[αὐτό]] Arst. совершать круговорот; ἀνακυκλεῖσθαι εἰς τὸν συνήθη βίον Plut. возвращаться к привычному образу жизни.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀνακυκλέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[ξαναγυρίζω]] κυκλικά, σε Ευρ.· μεταφ., [[περιστρέφω]] [[κάτι]] μέσα στο [[μυαλό]] μου, σε Λουκ.
|lsmtext='''ἀνακυκλέω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[ξαναγυρίζω]] κυκλικά, σε Ευρ.· μεταφ., [[περιστρέφω]] [[κάτι]] μέσα στο [[μυαλό]] μου, σε Λουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνακυκλέω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[поворачивать]] ([[δέμας]] Eur.);<br /><b class="num">2)</b> [[повторять]] или [[обдумывать]] (ἀ. πρὸς ἑαυτόν τι Luc.);<br /><b class="num">3)</b> тж. med. делать круг, кружиться, возвращаться (ἀ. καὶ ἀνακάμπτειν Arst.): ἀνακυκλεῖσθαι πρὸς ἑαυτό Plat. или περὶ τὸ [[αὐτό]] Arst. совершать круговорот; ἀνακυκλεῖσθαι εἰς τὸν συνήθη βίον Plut. возвращаться к привычному образу жизни.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />to [[turn]] [[round]] [[again]], Eur.: metaph. to [[revolve]] in one's [[mind]], Luc.
|mdlsjtxt=<br />to [[turn]] [[round]] [[again]], Eur.: metaph. to [[revolve]] in one's [[mind]], Luc.
}}
}}