Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀντιφράσσω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<b>1</b> opposer une barrière ; <i>t. de méc.</i> clôturer, cloisonner, blinder;<br /><b>2</b> <i>p. suite</i> s'interposer devant, intercepter.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[φράσσω]].
|btext=<b>1</b> opposer une barrière ; <i>t. de méc.</i> clôturer, cloisonner, blinder;<br /><b>2</b> <i>p. suite</i> s'interposer devant, intercepter.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[φράσσω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιφράσσω:''' атт. [[ἀντιφράττω]]<br /><b class="num">1)</b> [[загораживать]], [[преграждать]] (τὴν ὁδόν τινι Plut.); ἀ. τινί Arst. преграждать доступ чему-л.; ἀντιφραχθέντος τινὸς περὶ τὴν ἀναπνοήν Plat. когда дыхание чем-л. стеснено;<br /><b class="num">2)</b> [[заслонять]], [[закрывать]] (οὐκ ἀ., ἀλλ᾽ [[ἐᾶν]] τὰς ὄψεις ὁρᾶν τι Xen.): ἡ γῆ ἀντιφράττουσα Arst. заслоняющая (луну) земля, т. е. затмение луны (землей).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀντιφράσσω:''' Αττ. -[[φράττω]], μέλ. <i>-ξω</i>, [[εμποδίζω]], [[φράζω]], σε Ξεν.
|lsmtext='''ἀντιφράσσω:''' Αττ. -[[φράττω]], μέλ. <i>-ξω</i>, [[εμποδίζω]], [[φράζω]], σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀντιφράσσω:''' атт. [[ἀντιφράττω]]<br /><b class="num">1)</b> [[загораживать]], [[преграждать]] (τὴν ὁδόν τινι Plut.); ἀ. τινί Arst. преграждать доступ чему-л.; ἀντιφραχθέντος τινὸς περὶ τὴν ἀναπνοήν Plat. когда дыхание чем-л. стеснено;<br /><b class="num">2)</b> [[заслонять]], [[закрывать]] (οὐκ ἀ., ἀλλ᾽ [[ἐᾶν]] τὰς ὄψεις ὁρᾶν τι Xen.): ἡ γῆ ἀντιφράττουσα Arst. заслоняющая (луну) земля, т. е. затмение луны (землей).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=to [[barricade]], [[block]] up, Xen.
|mdlsjtxt=to [[barricade]], [[block]] up, Xen.
}}
}}