Anonymous

ἀποδιοπομπέομαι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=-οῦμαι;<br />détourner par l'assistance de Zeus, prononcer la formule de conjuration, conjurer.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[Διός]], [[πομπή]].
|btext=-οῦμαι;<br />détourner par l'assistance de Zeus, prononcer la formule de conjuration, conjurer.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[Διός]], [[πομπή]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποδιοπομπέομαι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[отвращать опасность посредством жертвоприношения Зевсу]] Plat.;<br /><b class="num">2)</b> [[отвергать]], [[отклонять]], [[отбрасывать прочь]], [[удалять от себя]] (τι и τινα [[ὥσπερ]] κῆρας ἐπαγωγίμους Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[подвергать]] (ритуальному) очищению Lys., Plat.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀποδιοπομπέομαι:''' μέλ. <i>-ήσομαι</i>, αποθ. (ἀπό, [[Διός]], [[πομπή]]), [[αποτρέπω]] επαπειλούμενες συμφορές μέσω εξιλαστηρίων προσφορών στον [[Δία]], [[εξορκίζω]], σε Πλάτ.
|lsmtext='''ἀποδιοπομπέομαι:''' μέλ. <i>-ήσομαι</i>, αποθ. (ἀπό, [[Διός]], [[πομπή]]), [[αποτρέπω]] επαπειλούμενες συμφορές μέσω εξιλαστηρίων προσφορών στον [[Δία]], [[εξορκίζω]], σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποδιοπομπέομαι:'''<br /><b class="num">1)</b> [[отвращать опасность посредством жертвоприношения Зевсу]] Plat.;<br /><b class="num">2)</b> [[отвергать]], [[отклонять]], [[отбрасывать прочь]], [[удалять от себя]] (τι и τινα [[ὥσπερ]] κῆρας ἐπαγωγίμους Plut.);<br /><b class="num">3)</b> [[подвергать]] (ритуальному) очищению Lys., Plat.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[ἀπό, [[Διός]], [[πομπή]]<br />Dep. to [[avert]] threatened evils by offerings to [[Zeus]], to [[conjure]] [[away]], Plat.
|mdlsjtxt=[ἀπό, [[Διός]], [[πομπή]]<br />Dep. to [[avert]] threatened evils by offerings to [[Zeus]], to [[conjure]] [[away]], Plat.
}}
}}