Anonymous

ἀποσείω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=faire tomber en secouant, renverser par une secousse;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀποσείομαι <i>m. sign.</i><br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[σείω]].
|btext=faire tomber en secouant, renverser par une secousse;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀποσείομαι <i>m. sign.</i><br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[σείω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποσείω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[стряхивать]], [[отбрасывать]] (τι Men.);<br /><b class="num">2)</b> med. [[сбрасывать с себя]] (ὁ [[ἵππος]] ἀποσείεταί τινα Her., Xen., Plut.);<br /><b class="num">3)</b> med. [[отбрасывать прочь]], [[отгонять]] (λύπην Arph.; ἀχλύν τινα καὶ ζόφον Plut.; [[ὕπνον]] Luc.);<br /><b class="num">4)</b> перен. [[отвергать]], [[прогонять]] (τινά Luc.);<br /><b class="num">5)</b> med. [[отряхиваться]] (ὄρνιθες ἀποσείονται Arst.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀποσείω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[αναταράζω]], εκτινάζω ή [[ρίχνω]] [[μακριά]] — Μέσ., [[αποσείω]] από εμένα, [[αποτινάζω]] [[κάτι]] [[μακριά]] μου, σε Θέογν.· λέγεται για [[άλογο]], τινάζομαι και [[ρίχνω]] τον αναβάτη μου, σε Ηρόδ., Ξεν.· μεταφ., <i>ἀποσείεσθαι λύπην</i>, σε Αριστοφ.
|lsmtext='''ἀποσείω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[αναταράζω]], εκτινάζω ή [[ρίχνω]] [[μακριά]] — Μέσ., [[αποσείω]] από εμένα, [[αποτινάζω]] [[κάτι]] [[μακριά]] μου, σε Θέογν.· λέγεται για [[άλογο]], τινάζομαι και [[ρίχνω]] τον αναβάτη μου, σε Ηρόδ., Ξεν.· μεταφ., <i>ἀποσείεσθαι λύπην</i>, σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποσείω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[стряхивать]], [[отбрасывать]] (τι Men.);<br /><b class="num">2)</b> med. [[сбрасывать с себя]] (ὁ [[ἵππος]] ἀποσείεταί τινα Her., Xen., Plut.);<br /><b class="num">3)</b> med. [[отбрасывать прочь]], [[отгонять]] (λύπην Arph.; ἀχλύν τινα καὶ ζόφον Plut.; [[ὕπνον]] Luc.);<br /><b class="num">4)</b> перен. [[отвергать]], [[прогонять]] (τινά Luc.);<br /><b class="num">5)</b> med. [[отряхиваться]] (ὄρνιθες ἀποσείονται Arst.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />to [[shake]] off:— Mid. to [[shake]] off from [[oneself]], Theogn.; of a [[horse]], to [[throw]] his [[rider]], Hdt., Xen.; metaph., ἀποσείεσθαι λύπην Ar.
|mdlsjtxt=<br />to [[shake]] off:— Mid. to [[shake]] off from [[oneself]], Theogn.; of a [[horse]], to [[throw]] his [[rider]], Hdt., Xen.; metaph., ἀποσείεσθαι λύπην Ar.
}}
}}