Anonymous

ἀστιβής: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> non foulé, non fréquenté ; désert;<br /><b>2</b> <i>en parl. de lieux consacrés</i> sacré, saint;<br /><i>Sp.</i> ἀστιβέστατος.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[στείβω]].
|btext=ής, ές :<br /><b>1</b> non foulé, non fréquenté ; désert;<br /><b>2</b> <i>en parl. de lieux consacrés</i> sacré, saint;<br /><i>Sp.</i> ἀστιβέστατος.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[στείβω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀστῐβής:'''<br /><b class="num">1)</b> куда не ступала чья-л. нога, неприступный ([[χῶρος]] Soph.; [[χώρα]] Xen.): ἡ ἀ. Ἀπόλλωνι [[χέρσος]] Aesch. край, куда Аполлон никогда не заглядывал, т. е. подземное царство;<br /><b class="num">2)</b> [[заповедный]], [[священный]] ([[ἄλσος]] Soph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀστῐβής:''' -ές ([[στείβω]])·<br /><b class="num">1.</b> [[απάτητος]], σε Αισχύλ.· [[έρημος]], [[άβατος]], σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> αυτός που δεν πρέπει να πατηθεί, [[ιερός]], στον ίδ.
|lsmtext='''ἀστῐβής:''' -ές ([[στείβω]])·<br /><b class="num">1.</b> [[απάτητος]], σε Αισχύλ.· [[έρημος]], [[άβατος]], σε Σοφ.<br /><b class="num">2.</b> αυτός που δεν πρέπει να πατηθεί, [[ιερός]], στον ίδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀστῐβής:'''<br /><b class="num">1)</b> куда не ступала чья-л. нога, неприступный ([[χῶρος]] Soph.; [[χώρα]] Xen.): ἡ ἀ. Ἀπόλλωνι [[χέρσος]] Aesch. край, куда Аполлон никогда не заглядывал, т. е. подземное царство;<br /><b class="num">2)</b> [[заповедный]], [[священный]] ([[ἄλσος]] Soph.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj