Anonymous

ἐξανδραποδίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=réduire en servitude, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἀνδραποδίζω]].
|btext=réduire en servitude, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἀνδραποδίζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξανδρᾰποδίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> преимущ. med. обращать в рабство, порабощать (πόλιν Her., Xen., Arst., Plut.; τινά Her., Plat., Plut.); pass. быть обращаемым в рабство Her., Dem., Luc., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> med. [[захватывать]], [[грабить]] (πάντων τῶν τεθνεώτων τοὺς βίους Polyb.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐξανδρᾰποδίζω:''' και στη Μέσ. ἐξανδραποδίζομαι, σε μέλ. Αττ. <i>-ιοῦμαι</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[οδηγώ]] σε απόλυτη [[σκλαβιά]], [[υποδουλώνω]], σε Ηρόδ., Ξεν. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> επίσης ως Παθ., σε Ηρόδ., Δημ.
|lsmtext='''ἐξανδρᾰποδίζω:''' και στη Μέσ. ἐξανδραποδίζομαι, σε μέλ. Αττ. <i>-ιοῦμαι</i>,<br /><b class="num">I.</b> [[οδηγώ]] σε απόλυτη [[σκλαβιά]], [[υποδουλώνω]], σε Ηρόδ., Ξεν. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> επίσης ως Παθ., σε Ηρόδ., Δημ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐξανδρᾰποδίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> преимущ. med. обращать в рабство, порабощать (πόλιν Her., Xen., Arst., Plut.; τινά Her., Plat., Plut.); pass. быть обращаемым в рабство Her., Dem., Luc., Plut.;<br /><b class="num">2)</b> med. [[захватывать]], [[грабить]] (πάντων τῶν τεθνεώτων τοὺς βίους Polyb.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=Mid. ἐξανδραποδίζομαι fut. [[attic]] -ιοῦμαι<br /><b class="num">I.</b> to [[reduce]] to [[utter]] [[slavery]], Hdt., Xen., etc.<br /><b class="num">II.</b> also as Pass., Hdt., Dem.
|mdlsjtxt=Mid. ἐξανδραποδίζομαι fut. [[attic]] -ιοῦμαι<br /><b class="num">I.</b> to [[reduce]] to [[utter]] [[slavery]], Hdt., Xen., etc.<br /><b class="num">II.</b> also as Pass., Hdt., Dem.
}}
}}