Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἑδραῖος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><b>1</b> sédentaire;<br /><b>2</b> ferme dans son assiette, solide.<br />'''Étymologie:''' [[ἕδρα]].
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><b>1</b> sédentaire;<br /><b>2</b> ferme dans son assiette, solide.<br />'''Étymologie:''' [[ἕδρα]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἑδραῖος:''' и<br /><b class="num">1)</b> [[удобный или предназначенный для сидения]]: ἐπεμβεβὼς ἑδραίαν ῥάχιν Eur. сев верхом (на коня);<br /><b class="num">2)</b> [[связанный с сидячим образом жизни]] (τέχναι Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[ведущий сидячий образ жизни]] (οἱ τὰς τέχνας ἔχοντες Xen.);<br /><b class="num">4)</b> [[сидячий]] ([[βίος]] Plut., Anth.);<br /><b class="num">5)</b> [[неподвижный]], [[твердый]], [[устойчивый]] (βάσεις Plat.; [[ἀκίνητος]] καὶ ἑ. Arst.): κάθησ᾽ ἑ. Eur. стой и не шевелись; ἑ. πρὸς τὴν ἐργασίαν Arst. выносливый в труде; τῷ βίῳ ἑ. Arst. живучий;<br /><b class="num">6)</b> [[постоянно пребывающий]], [[безвыездно живущий]] (ἐν πόλει Plat.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 33: Line 36:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἑδραῖος:''' -α, -ον και -ος, -ον ([[ἕδρα]]),<br /><b class="num">I. 1.</b> [[καθιστός]], καθήμενος, σε Ξεν., Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> ἑδραία [[ῥάχις]], η [[ράχη]] του αλόγου πάνω στην οποία καθεται ο [[αναβάτης]], σε Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> αυτός που κάθεται [[ασάλευτος]], [[ακίνητος]], [[σταθερός]], στον ίδ., Πλάτ.
|lsmtext='''ἑδραῖος:''' -α, -ον και -ος, -ον ([[ἕδρα]]),<br /><b class="num">I. 1.</b> [[καθιστός]], καθήμενος, σε Ξεν., Πλάτ.<br /><b class="num">2.</b> ἑδραία [[ῥάχις]], η [[ράχη]] του αλόγου πάνω στην οποία καθεται ο [[αναβάτης]], σε Ευρ.<br /><b class="num">II.</b> αυτός που κάθεται [[ασάλευτος]], [[ακίνητος]], [[σταθερός]], στον ίδ., Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἑδραῖος:''' и<br /><b class="num">1)</b> [[удобный или предназначенный для сидения]]: ἐπεμβεβὼς ἑδραίαν ῥάχιν Eur. сев верхом (на коня);<br /><b class="num">2)</b> [[связанный с сидячим образом жизни]] (τέχναι Arst.);<br /><b class="num">3)</b> [[ведущий сидячий образ жизни]] (οἱ τὰς τέχνας ἔχοντες Xen.);<br /><b class="num">4)</b> [[сидячий]] ([[βίος]] Plut., Anth.);<br /><b class="num">5)</b> [[неподвижный]], [[твердый]], [[устойчивый]] (βάσεις Plat.; [[ἀκίνητος]] καὶ ἑ. Arst.): κάθησ᾽ ἑ. Eur. стой и не шевелись; ἑ. πρὸς τὴν ἐργασίαν Arst. выносливый в труде; τῷ βίῳ ἑ. Arst. живучий;<br /><b class="num">6)</b> [[постоянно пребывающий]], [[безвыездно живущий]] (ἐν πόλει Plat.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj