Anonymous

ἰυγμός: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> cri;<br /><b>2</b> gémissement, cri plaintif.<br />'''Étymologie:''' [[ἰύζω]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br /><b>1</b> cri;<br /><b>2</b> gémissement, cri plaintif.<br />'''Étymologie:''' [[ἰύζω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἰυγμός:''' (ῑ Hom., ῐ Aesch., Eur.) ὁ<br /><b class="num">1)</b> крик(и), возглас(ы) (μολπῇ τ᾽ ἰυγμῷ Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[вопль]], [[жалоба]]: ἰυγμοῖσι βόσκεται [[κέαρ]] Aesch. сердце полно скорби (досл. питается воплями).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἰυγμός:''' ὁ ([[ἰύζω]])·<br /><b class="num">I.</b> [[βοή]], [[κραυγή]] χαράς, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> [[κραυγή]] πόνου, [[στριγγλιά]], ουρλιαχτό, σε Αισχύλ., Ευρ.
|lsmtext='''ἰυγμός:''' ὁ ([[ἰύζω]])·<br /><b class="num">I.</b> [[βοή]], [[κραυγή]] χαράς, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">II.</b> [[κραυγή]] πόνου, [[στριγγλιά]], ουρλιαχτό, σε Αισχύλ., Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἰυγμός:''' (ῑ Hom., ῐ Aesch., Eur.) ὁ<br /><b class="num">1)</b> крик(и), возглас(ы) (μολπῇ τ᾽ ἰυγμῷ Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[вопль]], [[жалоба]]: ἰυγμοῖσι βόσκεται [[κέαρ]] Aesch. сердце полно скорби (досл. питается воплями).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἰυγμός]], [[ἰύζω]]<br /><b class="num">I.</b> a shouting, [[shout]] of joy, Il.<br /><b class="num">II.</b> a cry of [[pain]], [[shriek]], Aesch., Eur.
|mdlsjtxt=[[ἰυγμός]], [[ἰύζω]]<br /><b class="num">I.</b> a shouting, [[shout]] of joy, Il.<br /><b class="num">II.</b> a cry of [[pain]], [[shriek]], Aesch., Eur.
}}
}}