Anonymous

ὀχλώδης: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ης, ες :<br /><b>1</b> tumultueux, turbulent ; τὸ ὀχλῶδες THC le tumulte, les embarras;<br /><b>2</b> populaire, commun, vulgaire.<br />'''Étymologie:''' [[ὄχλος]], -ωδης.
|btext=ης, ες :<br /><b>1</b> tumultueux, turbulent ; τὸ ὀχλῶδες THC le tumulte, les embarras;<br /><b>2</b> populaire, commun, vulgaire.<br />'''Étymologie:''' [[ὄχλος]], -ωδης.
}}
{{elru
|elrutext='''ὀχλώδης:'''<br /><b class="num">1)</b> [[беспокойный]], [[мятущийся]] ([[θηρίον]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[общенародный]], [[всеобщий]] ([[δόξα]], [[θρίαμβος]] Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὀχλώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), [[κάτι]] που μοιάζει με όχλο· ομοίως,<br /><b class="num">1.</b> [[ταραχώδης]], [[ακυβέρνητος]], σε Πλάτ.· <i>τὸ ὀχλῶδες</i>, [[οχληρότητα]], το να προκαλεί [[κάποιος]] [[ενόχληση]] σε κάποιον, σε Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> [[κοινός]], [[χυδαίος]], [[λαϊκός]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''ὀχλώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), [[κάτι]] που μοιάζει με όχλο· ομοίως,<br /><b class="num">1.</b> [[ταραχώδης]], [[ακυβέρνητος]], σε Πλάτ.· <i>τὸ ὀχλῶδες</i>, [[οχληρότητα]], το να προκαλεί [[κάποιος]] [[ενόχληση]] σε κάποιον, σε Θουκ.<br /><b class="num">2.</b> [[κοινός]], [[χυδαίος]], [[λαϊκός]], σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὀχλώδης:'''<br /><b class="num">1)</b> [[беспокойный]], [[мятущийся]] ([[θηρίον]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[общенародный]], [[всеобщий]] ([[δόξα]], [[θρίαμβος]] Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj